俯く
ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 συνήθως γραμμένο με κάνα σκύβω το κεφάλι, κοιτάζω κάτω, χαμηλώνω το βλέμμα
Παραδείγματα
-
子供が俯きました。
Το παιδί κοίταξε κάτω.
-
恥ずかしそうに、彼女は俯いた。
Αυτή κοίταξε κάτω ντροπιασμένη.
-
失敗してしまった彼は、何も言えずにただ俯くしかなかった。
Αφού απέτυχε, δεν μπορούσε να πει τίποτα και απλά έσκυψε το κεφάλι.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 俯く
- Παρόν (ευγενικό)
- 俯きます
- Άρνηση (απλή)
- 俯かない
- Άρνηση (ευγενική)
- 俯きません
- Παρελθόν (απλό)
- 俯いた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 俯きました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 俯かなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 俯きませんでした
- Τε-μορφή
- 俯いて
- Δυνητική
- 俯ける
- Προστακτική
- 俯け
- Βουλητική
- 俯こう
- Υποθετική (ば)
- 俯けば
- Υποθετική (たら)
- 俯いたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 俯きたい
- Απαγορευτική (~な)
- 俯くな
- Προστακτική (ευγενική)
- 俯きなさい
- Παθητική
- 俯かれる
- Αιτιατική
- 俯かせる