出しゅつ場じょう

ουσιαστικό, ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: でば

  1. 01 συμμετοχή (σε τουρνουά, αγώνα, κούρσα κ.λπ.), εγγραφή, λήψη μέρους (σε), συναγωνισμός (σε), εμφάνιση
  2. 02 εμφάνιση (επί σκηνής, στην τηλεόραση κ.λπ.)
  3. 03 έξοδος (από χώρο εκδηλώσεων, σιδηροδρομικό σταθμό κ.λπ.), αποχώρηση
  4. 04 αποστολή (ασθενοφόρου, πυροσβεστικού οχήματος κ.λπ.)

Παραδείγματα

  • 私わたしは試合しあいに出場しゅつじょうします。

    Θα λάβω μέρος στον αγώνα.

  • 彼女かのじょはオリンピックへの出場しゅつじょうを目指めざしています。

    Αυτή στοχεύει να συμμετάσχει στους Ολυμπιακούς Αγώνες.

  • 今回こんかいの陸上競技大会りくじょうきょうぎたいかいでは、残念ざんねんながら怪我けがのため彼かれの出場しゅつじょうは見送みおくられました。

    Στους φετινούς αγώνες στίβου, δυστυχώς, η συμμετοχή του αναβλήθηκε λόγω τραυματισμού.

Κλίση

Παρόν (απλό)
出場する
Παρόν (ευγενικό)
出場します
Άρνηση (απλή)
出場しない
Άρνηση (ευγενική)
出場しません
Παρελθόν (απλό)
出場した
Παρελθόν (ευγενικό)
出場しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
出場しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
出場しませんでした
Τε-μορφή
出場して
Δυνητική
出場できる
Προστακτική
出場しろ
Βουλητική
出場しよう
Υποθετική (ば)
出場すれば