前
ουσιαστικό, επίρρημα, επίθημα | N5 | Μετάφραση από JMdict
Άλλες αναγνώσεις: ぜん
- 01 μπροστά (από), πριν (π.χ. ένα κτίριο)
- 02 πριν, νωρίτερα, προηγουμένως, παλαιότερα, πριν από (χρόνο), παρά (σε ώρα)
- 03 το μπροστινό μέρος, το εμπρόσθιο τμήμα, το εμπρός, η κεφαλή (π.χ. μιας σειράς)
- 04 μπροστά, εμπρός
- 05 στην παρουσία (κάποιου), μπροστά (σε κάποιον)
- 06 προηγούμενος (π.χ. σελίδα), προγενέστερος (π.χ. ραντεβού), πρώτος (π.χ. ημίχρονο), παλαιότερος (π.χ. παράδειγμα)
- 07 επίθημα μερίδα, δόση
- 08 εμπρός μέρος (του σώματος ή του ρούχου), στήθος (ενός παλτού, κιμονό κ.λπ.)
- 09 γεννητικά όργανα, ιδιωτικά μέρη
- 10 καθομιλουμένη ποινικό μητρώο, προηγούμενη καταδίκη, παρελθόν (εγκληματικό)
Παραδείγματα
-
駅の前です。
Είναι μπροστά στον σταθμό.
-
彼女は出かける前に、いつも鏡を見ます。
Πριν βγει έξω, κοιτάζεται πάντα στον καθρέφτη.
-
大勢の人の前で話すのは、慣れるまで緊張します。
Το να μιλάω μπροστά σε πολύ κόσμο, με αγχώνει μέχρι να το συνηθίσω.