勤める
ρήμα | N5 | Μετάφραση από JMdict
- 01 εργάζομαι, δουλεύω, απασχολούμαι, υπηρετώ
- 02 υπηρετώ (ως), ενεργώ (ως), κατέχω (τη θέση), παίζω (το ρόλο)
- 03 τελώ λειτουργία, διευθύνω θρησκευτική τελετή
Παραδείγματα
-
私は会社に勤めています。
Δουλεύω σε μια εταιρεία.
-
彼は長い間、市役所に勤めています。
Αυτός εργάζεται στο δημαρχείο εδώ και πολλά χρόνια.
-
彼は長年、その学校で教師を勤め、多くの生徒を育ててきました。
Επί πολλά χρόνια, υπηρέτησε ως δάσκαλος σε εκείνο το σχολείο και ανέδειξε πολλούς μαθητές.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 勤める
- Παρόν (ευγενικό)
- 勤めます
- Άρνηση (απλή)
- 勤めない
- Άρνηση (ευγενική)
- 勤めません
- Παρελθόν (απλό)
- 勤めた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 勤めました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 勤めなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 勤めませんでした
- Τε-μορφή
- 勤めて
- Δυνητική
- 勤められる
- Προστακτική
- 勤めろ
- Βουλητική
- 勤めよう
- Υποθετική (ば)
- 勤めれば
- Υποθετική (たら)
- 勤めたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 勤めたい
- Απαγορευτική (~な)
- 勤めるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 勤めなさい
- Παθητική
- 勤められる
- Αιτιατική
- 勤めさせる