埋うめる

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: うずめる

  1. 01 θάβω (π.χ. στο χώμα)
  2. 02 γεμίζω (π.χ. το κοινό γεμίζει μια αίθουσα), κάνω να γεμίσει, ασφυκτικά γεμάτο
  3. 03 φράζω (ένα κενό), κλείνω (ένα κενό), γεφυρώνω (μια διαφορά, ένα κενό), καλύπτω (μια θέση, μια κενή θέση), συμπληρώνω (μια φόρμα, ένα έντυπο)
  4. 04 αναπληρώνω (μια απώλεια, έλλειψη κ.λπ.), επανορθώνω, αποζημιώνω
  5. 05 βάζω κρύο νερό (στο μπάνιο)
  6. 06 καλύπτω, σκορπίζω κάτι πάνω

Παραδείγματα

  • 穴あなを埋うめる。

    Γέμισε την τρύπα.

  • このフォームに必要事項ひつようじこうを埋うめてください。

    Παρακαλώ συμπληρώστε τα απαραίτητα σε αυτή τη φόρμα.

  • チームの弱点じゃくてんを埋うめるために、新あたらしいメンバーを探さがしている。

    Αναζητούμε νέα μέλη για να καλύψουμε τις αδυναμίες της ομάδας.

Κλίση

Παρόν (απλό)
埋める
Παρόν (ευγενικό)
埋めます
Άρνηση (απλή)
埋めない
Άρνηση (ευγενική)
埋めません
Παρελθόν (απλό)
埋めた
Παρελθόν (ευγενικό)
埋めました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
埋めなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
埋めませんでした
Τε-μορφή
埋めて
Δυνητική
埋められる
Προστακτική
埋めろ
Βουλητική
埋めよう
Υποθετική (ば)
埋めれば