執しゅう着ちゃく

ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 προσκόλληση, προσήλωση, επιμονή, εμμονή, προσκόλληση (π.χ. σε παλιά έθιμα)

Παραδείγματα

  • 彼かれはお金かねに執着しゅうちゃくしている。

    Αυτός είναι προσκολλημένος στα χρήματα.

  • 彼女かのじょは昔むかしの思おもい出でに執着しゅうちゃくしているようだ。

    Φαίνεται πως εκείνη είναι προσκολλημένη στις παλιές της αναμνήσεις.

  • 失敗しっぱいを恐おそれず、目標もくひょうへの執着しゅうちゃくが彼かれを成功せいこうへと導みちびいた。

    Η προσήλωσή του στον στόχο, χωρίς να φοβάται την αποτυχία, τον οδήγησε στην επιτυχία.

Κλίση

Παρόν (απλό)
執着する
Παρόν (ευγενικό)
執着します
Άρνηση (απλή)
執着しない
Άρνηση (ευγενική)
執着しません
Παρελθόν (απλό)
執着した
Παρελθόν (ευγενικό)
執着しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
執着しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
執着しませんでした
Τε-μορφή
執着して
Δυνητική
執着できる
Προστακτική
執着しろ
Βουλητική
執着しよう
Υποθετική (ば)
執着すれば