嵐
ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 καταιγίδα, θύελλα, τρικυμία
- 02 ιδιωματισμός αναταραχή, σάλος, φασαρία, θύελλα (π.χ. διαμαρτυριών), άνεμοι (π.χ. αλλαγής)
- 03 συνήθως γραμμένο με κάνα στοίβα τριών φύλλων ίδιας αξίας στο οϊτσο-κάμπου
Παραδείγματα
-
嵐が来ます。
Έρχεται καταιγίδα.
-
夜中に激しい嵐が来ました。
Το βράδυ ξέσπασε μια σφοδρή καταιγίδα.
-
突然の嵐で、予定していた海岸へのドライブは中止せざるをえなかった。
Λόγω της ξαφνικής καταιγίδας, αναγκαστήκαμε να ακυρώσουμε την προγραμματισμένη βόλτα μας στην παραλία.