はず

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πηδώ, αναπηδώ
  2. 02 διεγείρομαι, ενθαρρύνομαι, ζωντανεύω
  3. 03 πληρώνω γενναιόδωρα, ξοδεύω πολλά, δίνω πρόθυμα (χρήματα κ.λπ.)
  4. 04 αναπνέω με δυσκολία, λαχανιάζω, κόβεται η ανάσα μου

Παραδείγματα

  • ボールがはず

    Η μπάλα αναπηδάει.

  • たのしい会話かいわはずんだ

    Η ευχάριστη κουβέντα πήρε τα πάνω της.

  • 全力ぜんりょくはしったので、いきはずんでいる。

    Επειδή έτρεξα με όλες μου τις δυνάμεις, λαχανιάζω.

Κλίση

Παρόν (απλό)
弾む
Παρόν (ευγενικό)
弾みます
Άρνηση (απλή)
弾まない
Άρνηση (ευγενική)
弾みません
Παρελθόν (απλό)
弾んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
弾みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
弾まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
弾みませんでした
Τε-μορφή
弾んで
Δυνητική
弾める
Προστακτική
弾め
Βουλητική
弾もう
Υποθετική (ば)
弾めば