彼方かなた

αντωνυμία | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: あちら

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα πέρα, στην απέναντι πλευρά, απόσταση

Παραδείγματα

  • 彼方かなたに山やまが見みえます。

    Πέρα φαίνεται ένα βουνό.

  • 川かわの彼方かなたから、子供こどもたちの声こえが聞きこえてきます。

    Από την απέναντι πλευρά του ποταμού, ακούγονται παιδικές φωνές.

  • 想像そうぞうの彼方かなたにあるような美うつくしい景色けしきに、私わたしたちは皆みな息いきをのんだ。

    Όλοι μείναμε άφωνοι μπροστά στην ομορφιά του τοπίου που ήταν πέρα από κάθε φαντασία.