Παραδείγματα

• この絵えは微妙みみょうです。

  Αυτός ο πίνακας είναι υπέροχος.

• その職人しょくにんは微妙みみょうな技術ぎじゅつで作品さくひんを作つくりました。

  Αυτός ο τεχνίτης δημιούργησε ένα έργο με εξαίσια δεξιοτεχνία.

• 彼女かのじょの奏かなでる音楽おんがくは、言葉ことばでは表現ひょうげんできないほど微妙みみょうな美うつくしさで、聴衆ちょうしゅうを魅了みりょうしました。

  Η μουσική που έπαιξε ήταν τόσο εξαίσια, τόσο όμορφη που δεν περιγράφεται με λόγια, μαγεύοντας το κοινό.