採用
ουσιαστικό, ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 χρήση, υιοθέτηση, αποδοχή
- 02 διορισμός, πρόσληψη, απασχόληση
Παραδείγματα
-
この方法を採用します。
Θα χρησιμοποιήσουμε αυτή τη μέθοδο.
-
弊社では、新しい社員を採用する予定です。
Η εταιρεία μας σκοπεύει να προσλάβει νέους υπαλλήλους.
-
その計画は、費用対効果が高いと評価され、満場一致で採用されました。
Το συγκεκριμένο σχέδιο αξιολογήθηκε ως ιδιαίτερα αποδοτικό (με υψηλή σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας) και υιοθετήθηκε ομόφωνα.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 採用する
- Παρόν (ευγενικό)
- 採用します
- Άρνηση (απλή)
- 採用しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 採用しません
- Παρελθόν (απλό)
- 採用した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 採用しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 採用しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 採用しませんでした
- Τε-μορφή
- 採用して
- Δυνητική
- 採用できる
- Προστακτική
- 採用しろ
- Βουλητική
- 採用しよう
- Υποθετική (ば)
- 採用すれば
- Υποθετική (たら)
- 採用したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 採用したい
- Απαγορευτική (~な)
- 採用するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 採用しなさい
- Παθητική
- 採用される
- Αιτιατική
- 採用させる