Παραδείγματα

• 鳥とりがかごから放はなれる。

  Το πουλί ξεφεύγει από το κλουβί.

• 犯人はんにんは警察けいさつの追跡ついせきから放はなれ、逃走とうそうした。

  Ο εγκληματίας ξέφυγε από την καταδίωξη της αστυνομίας και το έσκασε.

• 長年ながねん縛しばられていた義務ぎむから今いまようやく放はなれ、自由じゆうな生活せいかつを送おくることができた。

  Επιτέλους μπόρεσα να απελευθερωθώ από τις υποχρεώσεις που με δέσμευαν για χρόνια και να ζήσω μια ελεύθερη ζωή.