Παραδείγματα

• 枕元まくらもとに本ほんがある。

  Υπάρχει ένα βιβλίο δίπλα στο μαξιλάρι μου.

• 寝ねる前まえに読よめるように、枕元まくらもとにスマートフォンを置おいた。

  Έβαλα το smartphone μου δίπλα στο μαξιλάρι για να μπορώ να το διαβάσω πριν κοιμηθώ.

• 毎朝まいあさ、小鳥ことりのさえずりで目覚めざめるのが常つねでしたが、今朝けさは枕元まくらもとに置おいてあった目覚めざまし時計のアラームで起おきました。

  Κάθε πρωί συνήθως ξυπνούσα με το κελάηδισμα των πουλιών, αλλά σήμερα το πρωί ξύπνησα με το ξυπνητήρι που είχα δίπλα στο μαξιλάρι μου.