Παραδείγματα

• 小ちいさなことは気きにしない。

  Δεν δίνω σημασία στα μικροπράγματα.

• 彼かれは人ひとの意見いけんを気きにしないタイプだ。

  Είναι ο τύπος ανθρώπου που δεν δίνει σημασία στις γνώμες των άλλων.

• 周まわりの目めが気きになる時ときもあるけれど、結局けっきょくは自分じぶんがどうしたいかが一番いちばん大切たいせつだから、あまり気きにしないようにしている。

  Υπάρχουν φορές που με νοιάζει τι θα πει ο κόσμος, αλλά τελικά το πιο σημαντικό είναι τι θέλω εγώ, οπότε προσπαθώ να μην δίνω πολλή σημασία.