ちゃ

επίθετο, ουσιαστικό, επίρρημα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παράλογος, αβάσιμος, γελοίος
  2. 02 απερίσκεπτος, βιαστικός, ριψοκίνδυνος
  3. 03 υπερβολικός, άμετρος, ακραίος
  4. 04 πολύ, εξαιρετικά, υπερβολικά

Παραδείγματα

  • そんな無茶むちゃはだめだ。

    Τέτοιες τρέλες όχι!

  • 一人ひとり全部ぜんぶはこぶのは無茶むちゃだ。

    Είναι τρέλα να τα κουβαλήσεις όλα μόνος σου.

  • 間近まぢかで、かれ無茶むちゃはたらかたをしていた。

    Με την προθεσμία να πλησιάζει, δούλευε εξαντλητικά και χωρίς μέτρο.