かた

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: めっかち

  1. 01 ένα μάτι, το ένα από τα δύο μάτια
  2. 02 μονόφθαλμος, άτομο που δεν βλέπει από το ένα μάτι

Παραδείγματα

  • 片目かためを閉じます。

    Κλείνω το ένα μάτι.

  • 事故じこ片目かためえなくなったそうです。

    Λέγεται ότι έχασε την όραση από το ένα μάτι λόγω ατυχήματος.

  • かれ長年ながねん激務げきむにより、ついに片目かため機能不全きのうふぜんおちいり、引退いんたい余儀よぎなくされました。

    Λόγω των πολλών ετών εξαντλητικής εργασίας, το ένα του μάτι έπαθε τελικά βλάβη και αναγκάστηκε να αποσυρθεί.