畳たたみ

ουσιαστικό | N4 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: じょう , たとう

  1. 01 τατάμι, ιαπωνικά ψάθινα καλύμματα δαπέδου

Παραδείγματα

  • これは畳たたみです。

    Αυτό είναι τατάμι.

  • 日本にほんの家いえにはよく畳たたみの部屋へやがあります。

    Στα ιαπωνικά σπίτια συχνά υπάρχουν δωμάτια με τατάμι.

  • 和室わしつの畳たたみは、その独特どくとくな香かおりと柔やわらかさで、人ひと々に心こころの落おち着つきを与あたえます。

    Τα τατάμι σε ένα ιαπωνικό δωμάτιο (washitsu) προσφέρουν στους ανθρώπους μια αίσθηση ηρεμίας, χάρη στο μοναδικό τους άρωμα και την απαλότητά τους.