笑わらい声ごえ

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 γέλιο, φωνή που γελάει

Παραδείγματα

  • 赤あかちゃんの笑い声わらいごえが聞きこえます。

    Ακούω το γέλιο του μωρού.

  • カフェには友達ともだちの楽たのしそうな笑い声わらいごえが響ひびいていました。

    Στο καφέ αντηχούσαν τα χαρούμενα γέλια των φίλων.

  • パーティー会場かいじょうは、久ひさしぶりに会あう人々ひとびとの弾はずむような会話かいわと、それに混まじる温あたたかい笑い声わらいごえで満みたされていた。

    Ο χώρος της δεξίωσης γέμιζε από τις ζωηρές συζητήσεις ανθρώπων που συναντιόνταν μετά από καιρό, ανακατεμένες με ζεστά γέλια.