要よう

ουσιαστικό, άλλο | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: かなめ

  1. 01 κύριο σημείο, ουσιώδες σημείο, σημαντικό πράγμα
  2. 02 αναγκαιότητα, ανάγκη, απαίτηση

Παραδείγματα

  • これは要ようです。

    Αυτό είναι το κύριο σημείο.

  • 会議かいぎの要点ようてんは早はやく理解りかいする必要ひつようがあるため、要ようをまとめました。

    Συνόψισα τα βασικά, γιατί πρέπει να καταλάβουμε γρήγορα τα σημαντικά σημεία της συνάντησης.

  • 現代社会げんだいしゃかいにおいて、情報収集能力じょうほうしゅうしゅうのうりょくは成功せいこうするための不可欠ふかけつな要ようであると言いわれています。

    Λέγεται ότι στην σύγχρονη κοινωνία, η ικανότητα συλλογής πληροφοριών είναι ένα απαραίτητο στοιχείο για την επιτυχία.