観念
ουσιαστικό, ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict
- 01 ιδέα, έννοια, αντίληψη
- 02 αίσθηση (π.χ. καθήκοντος)
- 03 παραίτηση, αποδοχή (της μοίρας), ετοιμότητα
- 04 παρατήρηση και στοχασμός, διαλογισμός
Παραδείγματα
-
私には新しい観念があります。
Έχω μια καινούργια ιδέα.
-
彼は失敗を観念しました。
Αποδέχτηκε την αποτυχία του.
-
人生における死という観念は、誰にとっても重いものです。
Η έννοια του θανάτου στη ζωή είναι κάτι βαρύ για τον καθένα.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 観念する
- Παρόν (ευγενικό)
- 観念します
- Άρνηση (απλή)
- 観念しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 観念しません
- Παρελθόν (απλό)
- 観念した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 観念しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 観念しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 観念しませんでした
- Τε-μορφή
- 観念して
- Δυνητική
- 観念できる
- Προστακτική
- 観念しろ
- Βουλητική
- 観念しよう
- Υποθετική (ば)
- 観念すれば
- Υποθετική (たら)
- 観念したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 観念したい
- Απαγορευτική (~な)
- 観念するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 観念しなさい
- Παθητική
- 観念される
- Αιτιατική
- 観念させる