誘う
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 προσκαλώ, καλώ, ζητώ, παίρνω μαζί (κάποιον)
- 02 δελεάζω, παρασύρω, αποπλανώ, σαγηνεύω
- 03 προκαλώ (π.χ. δάκρυα, γέλιο, συμπάθεια), διεγείρω
Παραδείγματα
-
友達を映画に誘います。
Θα καλέσω τον φίλο μου στον κινηματογράφο.
-
彼女を食事に誘ってみようか迷っています。
Αναρωτιέμαι αν πρέπει να την καλέσω για φαγητό.
-
彼の冗談は皆の笑いを誘った。
Το αστείο του προκάλεσε το γέλιο σε όλους.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 誘う
- Παρόν (ευγενικό)
- 誘います
- Άρνηση (απλή)
- 誘わない
- Άρνηση (ευγενική)
- 誘いません
- Παρελθόν (απλό)
- 誘った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 誘いました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 誘わなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 誘いませんでした
- Τε-μορφή
- 誘って
- Δυνητική
- 誘える
- Προστακτική
- 誘え
- Βουλητική
- 誘おう
- Υποθετική (ば)
- 誘えば
- Υποθετική (たら)
- 誘ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 誘いたい
- Απαγορευτική (~な)
- 誘うな
- Προστακτική (ευγενική)
- 誘いなさい
- Παθητική
- 誘われる
- Αιτιατική
- 誘わせる