みしめる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πατάω σταθερά
  2. 02 συμπυκνώνω πατώντας

Παραδείγματα

  • 地面じめんみしめる

    Πατάω σταθερά στο έδαφος.

  • つちをしっかりみしめて足場あしばかためる。

    Πατάω γερά το χώμα για να σταθεροποιήσω το πάτημά μου.

  • ゆきもった山道やまみちを、一歩いっぽ一歩いっぽ確実かくじつみしめながら頂上ちょうじょう目指めざした。

    Στόχευσα στην κορυφή του χιονισμένου ορεινού μονοπατιού, πατώντας σταθερά και με σιγουριά κάθε βήμα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
踏みしめる
Παρόν (ευγενικό)
踏みしめます
Άρνηση (απλή)
踏みしめない
Άρνηση (ευγενική)
踏みしめません
Παρελθόν (απλό)
踏みしめた
Παρελθόν (ευγενικό)
踏みしめました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
踏みしめなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
踏みしめませんでした
Τε-μορφή
踏みしめて
Δυνητική
踏みしめられる
Προστακτική
踏みしめろ
Βουλητική
踏みしめよう
Υποθετική (ば)
踏みしめれば