身を寄せる
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 φιλοξενούμαι σε ξένο σπίτι, εξαρτώμαι οικονομικά από κάποιον
- 02 κολλάω πάνω σε κάτι, πλησιάζω πολύ κοντά
Παραδείγματα
-
私は彼に身を寄せました。
Κόλλησα πάνω του.
-
彼女は親戚の家に身を寄せています。
Φιλοξενείται στο σπίτι συγγενών της.
-
仕事を失った後、しばらくの間は友人に身を寄せることにしました。
Αφού έχασα τη δουλειά μου, αποφάσισα να φιλοξενηθώ σε έναν φίλο για λίγο καιρό.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 身を寄せる
- Παρόν (ευγενικό)
- 身を寄せます
- Άρνηση (απλή)
- 身を寄せない
- Άρνηση (ευγενική)
- 身を寄せません
- Παρελθόν (απλό)
- 身を寄せた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 身を寄せました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 身を寄せなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 身を寄せませんでした
- Τε-μορφή
- 身を寄せて
- Δυνητική
- 身を寄せられる
- Προστακτική
- 身を寄せろ
- Βουλητική
- 身を寄せよう
- Υποθετική (ば)
- 身を寄せれば
- Υποθετική (たら)
- 身を寄せたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 身を寄せたい
- Απαγορευτική (~な)
- 身を寄せるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 身を寄せなさい
- Παθητική
- 身を寄せられる
- Αιτιατική
- 身を寄せさせる