過すぎる

ρήμα, επίθημα | N4 | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: よぎる

  1. 01 περνάω μέσα, περνάω δίπλα, ξεπερνάω
  2. 02 περνάω (για τον χρόνο), παρερχόμενος
  3. 03 έχω λήξει, έχω τελειώσει, έχω περάσει
  4. 04 υπερβαίνω, ξεπερνάω, είμαι πάνω από
  5. 05 δεν είμαι παρά μόνο...
  6. 06 συνήθως γραμμένο με κάνα επίθημα είμαι υπερβολικός, είμαι πάρα πολύς, είμαι υπερβολικά...

Παραδείγματα

  • 夏なつが過すぎた。

    Το καλοκαίρι πέρασε.

  • 疲つかれ過すぎた。

    Κουράστηκα πολύ.

  • 期待きたいし過すぎると、失望しつぼうすることも多おおい。

    Όταν έχεις υπερβολικές προσδοκίες, συχνά απογοητεύεσαι.

Κλίση

Παρόν (απλό)
過ぎる
Παρόν (ευγενικό)
過ぎます
Άρνηση (απλή)
過ぎない
Άρνηση (ευγενική)
過ぎません
Παρελθόν (απλό)
過ぎた
Παρελθόν (ευγενικό)
過ぎました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
過ぎなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
過ぎませんでした
Τε-μορφή
過ぎて
Δυνητική
過ぎられる
Προστακτική
過ぎろ
Βουλητική
過ぎよう
Υποθετική (ば)
過ぎれば