道
ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict
- 01 συντομογραφία δρόμος, μονοπάτι, οδός, διαδρομή
- 02 τρόπος, σύνολο πρακτικών, κανόνες συμπεριφοράς
- 03 συντομογραφία ηθική διαπαιδαγώγηση
- 04 βουδιστικές διδασκαλίες
- 05 ταοϊσμός
- 06 διοικητική περιφέρεια της Ιαπωνίας (Χοκκάιντο)
- 07 ιστορικό διοικητική περιφέρεια της Ιαπωνίας (Τοκάιντο, Τοσάντο κ.λπ.)
- 08 επαρχία (διοικητική περιφέρεια της Κορέας)
- 09 κυκλική περιφέρεια (διοικητική περιφέρεια της Κίνας)
- 10 ιστορικό επαρχία (διοικητική περιφέρεια της Κίνας κατά την εποχή των Τανγκ)
Παραδείγματα
-
これは何の道ですか。
Τι δρόμος είναι αυτός;
-
茶道は日本の伝統的な道の一つです。
Η Τελετή Τσαγιού (Sado) είναι ένας από τους παραδοσιακούς δρόμους της Ιαπωνίας.
-
人生には様々な道があるけれど、自分にとって最善の道を見つけることが大切だ。
Υπάρχουν διάφοροι δρόμοι στη ζωή, αλλά είναι σημαντικό να βρεις τον καλύτερο δρόμο για σένα.