鈍い
επίθετο | N2 | Μετάφραση από JMdict
Άλλες αναγνώσεις: のろい
- 01 αμβλύς, στομωμένος (π.χ. μαχαίρι)
- 02 βραδύνους, αμβλύνοος, χαζός
- 03 αχνός, θαμπός (π.χ. ήχος, χρώμα, φως)
- 04 αργός, νωθρός, αδρανής, ληθαργικός
- 05 αναίσθητος, αμβλύς (π.χ. αντανακλαστικά), αδιάφορος, άσπλαχνος
Παραδείγματα
-
この包丁は鈍い。
Αυτό το μαχαίρι είναι στομωμένο.
-
彼は反応が鈍い人だ。
Είναι ένας άνθρωπος που αντιδρά αργά.
-
疲れていると、どうしても頭の働きが鈍くなるものだ。
Όταν είσαι κουρασμένος, αναπόφευκτα το μυαλό σου δουλεύει πιο αργά.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 鈍い
- Παρόν (ευγενικό)
- 鈍いです
- Άρνηση (απλή)
- 鈍くない
- Άρνηση (ευγενική)
- 鈍くないです
- Παρελθόν (απλό)
- 鈍かった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 鈍かったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 鈍くなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 鈍くなかったです
- Τε-μορφή
- 鈍くて
- Υποθετική (ば)
- 鈍ければ
- Υποθετική (たら)
- 鈍かったら