Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• コトコト με έναν ήχο κροταλίσματος, με έναν απαλό μεταλλικό ήχο, χτυπώντας (την πόρτα), (μαγειρική) σε χαμηλή φωτιά, σιγοβράζοντας, βράζοντας ελαφρά
• 愛妻家 αφοσιωμένος σύζυγος
• 禍根を残す δημιουργώ το έδαφος για μελλοντικά προβλήματα, εθελοτυφλώ μπροστά σε μελλοντικές δυσκολίες, αφήνω περιθώρια ώστε κάτι να επιστρέψει και να μου γυρίσει μπούμερανγκ στο μέλλον
• 悪びれずに ήρεμα, με ψυχραιμία, άφοβα, χωρίς ίχνος ενοχής, με φυσικότητα
• 遊び疲れる κουράζομαι από το παιχνίδι, εξαντλούμαι λόγω παιχνιδιού
• 文机 παραδοσιακό ιαπωνικό γραφείο γραφής
• イメージ画像 εικονιστική αναπαράσταση, επεξηγηματική εικόνα, απεικόνιση καλλιτέχνη, ψηφιακή εικόνα
• 二段ベッド κουκέτα, διπλό κρεβάτι κουκέτας
• 寝衣 νυχτικά
• カトラリー μαχαιροπίρουνα, ασημικά, σκεύη φαγητού
• 巻末 τέλος βιβλίου
• 愚昧 ανόητος, χαζός
• 埋め合わせる αναπληρώνω, αποζημιώνω, αντισταθμίζω
• 漁り ψάρεμα, συλλογή οστράκων, ψαράς
• 漁り αναζήτηση, ψάξιμο, ψάρεμα, συλλογή οστράκων
• マグナム μάγκνουμ (φυσίγγιο, πυροβόλο όπλο), μάγκνουμ (φιάλη κρασιού 1,5 λίτρου)
• 幽霊屋敷 στοιχειωμένο σπίτι
• 対策本部 επιτελείο αντιμετώπισης προβλημάτων, ομάδα δράσης, γραφείο μέτρων αντιμετώπισης, κέντρο έκτακτης ανάγκης
• おもちゃ屋 κατάστημα παιχνιδιών
• 前世紀 περασμένος αιώνας, προηγούμενος αιώνας, αρχαίοι χρόνοι, παλαιοί καιροί
• もう一遍 άλλη μία φορά, ξανά
• 初速 αρχική ταχύτητα
• 通信機器 εξοπλισμός τηλεπικοινωνιών, συσκευή επικοινωνίας
• 巨悪 μέγα κακό, καθάρμα της κοινωνίας, τέρας, δαίμονας
• 逢引 κρυφό ραντεβού (ερωτευμένων), συνάντηση, ερωτικό συναπάντημα
• 吸い殻 αποτσίγαρο, γόπα, στάχτη τσιγάρου
• ガタ落ち απότομη πτώση, κατακόρυφη πτώση, βουτιά, καθίζηση, (αξίας ή ποσότητας) ραγδαία πτώση
• 止まない πάντα, αιώνια, διαρκώς, πάρα πολύ, έντονα (ιδίως για ελπίδες και επιθυμίες)
• 店 κατοικία εμπόρου, νοικιασμένο σπίτι, κατάστημα, μαγαζί
• ああ言えばこう言う ανταπαντώ σε κάθε σχόλιο, έχω έτοιμη μια δικαιολογία για όλα, αντιλέγω σε καθετί