Ευρετήριο
217.768 λέξεις
- 服従 υπακοή, υποταγή, παραίτηση
- 長剣 μακρύ σπαθί, λεπτοδείκτης (του ρολογιού)
- 消毒 απολύμανση, στείρωση
- 合唱 συλλογικό τραγούδι, ομαδικό τραγούδι, χορωδία, ομαδική ερμηνεία τραγουδιού, χορωδιακό τραγούδι, χορωδία
- 録画 βιντεοσκόπηση
- 空振り αστοχία σε χτύπημα, άστοχη κίνηση, αποτυχία επαφής (κατά τη γροθιά), αποτυχία, άκαρπη προσπάθεια, μάταιη απόπειρα
- 遅らせる καθυστερώ, αναβάλλω, μεταθέτω, επιβραδύνω, παρακωλύω, επιβραδύνω την πρόοδο, γυρίζω πίσω (ένα ρολόι)
- 消し飛ぶ διασκορπίζομαι, παρασύρομαι, φυσήγομαι, εξαφανίζομαι δίχως ίχνος, χάνομαι
- 体現 σωματοποίηση, ενσάρκωση, ενσώτωση
- 大人数 μεγάλος αριθμός ατόμων
- 傍目 οπτική γωνία εξωτερικού παρατηρητή, όπως φαίνεται από κάποιον απ' έξω
- 傍目 παρατήρηση από το πλάι, παρατήρηση από έναν εξωτερικό παρατηρητή
- 活力 ζωντάνια, ενέργεια, δυναμισμός
- 穴を開ける προκαλώ οικονομική ζημία, δημιουργώ έλλειμμα, ανοίγω τρύπα (σε), τρυπώ
- 殺風景 ζοφερός, άχαρος, μονότονος, γυμνός, άγευστος, ακαλλιέργητος
- 出し物 πρόγραμμα (π.χ. θεάτρου), θεατρικό έργο, νούμερο, παράσταση, θέμα
- 満ち溢れる είμαι γεμάτος από κάτι (π.χ. περιπέτεια, νιότη, ενέργεια), ξεχειλίζω από
- パネル πίνακας, πάνελ
- 行き渡る διαχέομαι, εξαπλώνομαι παντού, επικρατώ, διαδίδομαι, φτάνω σε όλους
- 誌 περιοδικό, επιστημονικό περιοδικό
- ラフ τραχύς, απλό (ενδυμασία), άγριος, πρόχειρο (σχέδιο), προσχέδιο
- パン屋 αρτοποιείο, φούρνος, αρτοποιός
- が早いか μόλις και, αμέσως μόλις, τη στιγμή που
- 言い草 παρατηρήσεις, σχόλια, τρόπος ομιλίας, ύφος λόγου, δικαιολογία, θέμα συζήτησης
- 一回転 μία πλήρης περιστροφή, μία ολοκληρωμένη περιστροφή
- 足掻く σκάβω το έδαφος με τα πόδια, σπαρταρώ, παλεύω με χέρια και πόδια, κουνιέμαι ακατάστατα, παλεύω απεγνωσμένα, προσπαθώ να ξεφύγω από δύσκολη κατάσταση, καταβάλλω κάθε προσπάθεια
- 世話を焼く φροντίζω κάποιον, προσέχω κάποιον, βοηθώ, προσφέρω ανεπιθύμητη βοήθεια, είμαι παρεμβατικός, ενοχλώ, ανακατεύομαι, επεμβαίνω
- 陸上 ξηρά, έδαφος, ακτή, στίβος, αθλητισμός
- 通りすがり περαστικός, κάποιος που περνάει από κάπου
- 定期 σταθερή περίοδος, καθορισμένη διάρκεια, τακτικός, περιοδικός, εισιτήριο διαρκείας προκαθορισμένης διάρκειας, προθεσμιακή κατάθεση, συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης