Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 言い終わる ολοκληρώνω την ομιλία μου
• お手上げ παραιτούμαι, σηκώνω ψηλά τα χέρια, βρίσκομαι σε αδιέξοδο, δεν ξέρω τι να κάνω, λυγίζω, παραδίνομαι
• 別れ際 την ώρα του αποχαιρετισμού, κατά τον αποχωρισμό
• 泣き言 παράπονο, γκρίνια
• 命ずる διατάζω, προστάζω, διορίζω
• 口惜しい απογοητευμένος (λόγω αποτυχίας, ταπείνωσης ή αδικίας), εκνευρισμένος, κατηφής, πικρά απογοητευμένος, πικραμένος, ενοχλημένος, απογοητευτικός, εκνευριστικός, λυπηρός
• 呼び込む προσκαλώ, καλώ, προσελκύω
• くぐもる ακούγομαι πνιχτά, μιλώ ακατάληπτα, μουρμουρίζω
• 飯を食う τρώω, παίρνω ένα γεύμα, βγάζω τα προς το ζην, κερδίζω το ψωμί μου
• 肉塊 κομμάτι κρέας, κομμάτι σάρκας, ανθρώπινο σώμα
• 取り立てる εισπράττω (χρέη), πιέζω για πληρωμή, απαιτώ, εκβιάζω, διορίζω, προάγω, παρέχω προστασία, τονίζω, επικεντρώνομαι, εφιστώ την προσοχή
• 常々 πάντοτε, συνήθως
• 守護者 φύλακας, προστάτης
• 基盤 βάση, θεμέλιο, υποδομή, υπόβαθρο, πλατφόρμα
• 安否 ασφάλεια, ευημερία, καλή κατάσταση
• 無駄遣い σπατάλη (χρημάτων, χρόνου κ.λπ.), κατασπατάληση, άσκοπη ανάλωση
• ラブレター ερωτικό γράμμα
• 芳しい ευωδιαστός, αρωματικός, καλός, ευνοϊκός (αναφορικά με φήμη, κατάσταση, αποτελέσματα κ.λπ.)
• とか何とか ή κάτι τέτοιο, ή κάτι παρεμφερές, ή λόγια με παρόμοιο νόημα, κάτι από όλα, κάτι και κάτι
• 歩調 ρυθμός, βήμα, τέμπο
• 特大 υπερμεγέθης, πολύ μεγάλος
• 是 δικαιοσύνη, ορθότητα, σωστό
• 大空 αχανής ουρανός, γαλάζιο, επουράνιο στερέωμα, θόλος του ουρανού
• モチーフ μοτίβο, θεματική ενότητα
• 大多数 συντριπτική πλειοψηφία
• 末期 τελευταία χρόνια, τελευταίες μέρες, τέλος, τελικό στάδιο, τελική φάση (ασθένειας)
• 末期 τελευταία ώρα, ύστατες στιγμές, τέλος της ζωής
• 虚無 μηδέν, ανυπαρξία
• 峠 ορεινό πέρασμα, το υψηλότερο σημείο ενός ορεινού δρόμου, αυχένας, κορύφωση (π.χ. του καλοκαιριού), χειρότερη φάση (π.χ. μιας ασθένειας), κρίση, κρίσιμο σημείο, δυσκολότερο μέρος
• 信ずる πιστεύω, έχω πίστη σε, εμπιστεύομαι, εξομολογούμαι σε, εμπιστεύομαι τυφλά