Ευρετήριο
217.768 λέξεις
- 危険にさらす εκθέτω σε κίνδυνο, διακινδυνεύω, θέτω σε κίνδυνο
- 人目につく είμαι ορατός, βρίσκομαι σε κοινή θέα, προκαλώ την προσοχή, τραβώ τα βλέμματα, γίνομαι αντιληπτός
- 本当のところ στην πραγματικότητα, στην ουσία, κατά βάθος, η αλήθεια, η πραγματική ιστορία
- 帯 ζώνη (π.χ. αγωγιμότητας, σθένους), ιμάντας (π.χ. του Βαν Άλεν, αστεροειδών κ.λπ.)
- うとうと νυστάζω, παίρνει ο ύπνος, μισοκοιμάμαι
- 選 επιλογή, εκλογή, διάλεξη
- 貧血 αναιμία
- 歳月 χρόνος, χρόνια
- ある意味で κατά μία έννοια, με κάποιον τρόπο, σε κάποιο βαθμό
- 物珍しい περίεργος, παράξενος, ασυνήθιστος
- 踊り場 χώρος χορού, πίστα χορού, πλατύσκαλο (σκάλας), σταθεροποίηση (π.χ. στην οικονομία), υποχώρηση, περίοδος στασιμότητας, κάμψη, επίπεδο (plateau)
- うつ伏せ ξαπλωμένος μπρούμυτα, σε πρηνή θέση, τοποθέτηση ανάποδα, τοποθέτηση με την όψη προς τα κάτω
- 大慌て μεγάλη βιασύνη, πανικός
- 見せびらかす επιδεικνύω, προβάλλω προκλητικά
- 茜 βαφή (ειδικότερα η ιαπωνική βαφή, Rubia argyi), βαθύ κόκκινο χρώμα
- 将来的 μελλοντικός, πιθανός, εν δυνάμει, υποψήφιος
- 代弁 εκπροσώπηση, ομιλία εξ ονόματος κάποιου άλλου, ενέργεια ως εκπρόσωπος, παρουσίαση των απόψεων ή συναισθημάτων κάποιου, πληρωμή από τρίτο πρόσωπο, εξόφληση για λογαριασμό κάποιου άλλου, ενέργεια για λογαριασμό κάποιου άλλου, διεκπεραίωση εκ μέρους κάποιου
- 禁断 απαγόρευση, απαγορευμένος
- 案ずる ανησυχώ (για), προβληματίζομαι (για), φοβάμαι, σχεδιάζω, επεξεργάζομαι, επινοώ, εξετάζω, αναλογίζομαι, ερευνώ, χαϊδεύω, τρίβω, χαϊδεύω ελαφρά, κρατώ (τη λαβή του σπαθιού)
- お体 σώμα
- 経験者 έμπειρο άτομο, πρόσωπο που έχει αποκτήσει συγκεκριμένη εμπειρία
- 涼やか δροσερός, καθαρός
- ご苦労さん εκτιμώ τις προσπάθειές σου
- 本音を言う εκφράζω την ειλικρινή μου γνώμη, είμαι ειλικρινής, λέω την αλήθεια
- 代官 τοπικός διοικητής (περίοδος Έντο), τοπικός άρχοντας, δικαστικός επιμελητής, αναπληρωτής αξιωματούχος (Μεσαίωνας), ασκών καθήκοντα διαχειριστή
- 美少年 όμορφο αγόρι, ωραίο αγόρι, γοητευτικό αγόρι
- 無害 αβλαβής
- 汗だく λουσμένος στον ιδρώτα, κατάιδρωτος
- 大それた εξωφρενικός, τρελός (φιλοδοξία, ιδέα κ.λπ.), παράλογος, υπερβολικός (π.χ. ισχυρισμοί), τολμηρός, απερίσκεπτος, αλόγιστος, τερατώδης, αποτρόπαιος
- 異端 αίρεση, μη συμμόρφωση, ειδωλολατρία, παγανισμός