Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 拾い集める μαζεύω, περισυλλέγω, συγκεντρώνω (πληροφορίες)
• 手薄 υποστελεχωμένος, με έλλειψη προσωπικού, ανεπαρκής (απόθεμα, χρήματα κ.λπ.), σε έλλειψη, περιορισμένος
• ケア φροντίδα (π.χ. ιατρική), προσοχή, νοσηλεία
• 浮つく είμαι άστατος, είμαι επιπόλαιος, είμαι αψυχολόγητος, είμαι ανερμάτιστος, είμαι ευμετάβλητος, είμαι ανήσυχος
• 歯がゆい ανυπόμονος, εκνευρισμένος, εκνευριστικός, απογοητευμένος, απογοητευτικός, αγανακτισμένος, ενοχλητικός
• 人となり κληρονομική προδιάθεση, ιδιοσυγκρασία, φύση, σωματική διάπλαση
• 帰路につく παίρνω τον δρόμο της επιστροφής, ξεκινώ για το σπίτι
• キリスト教 χριστιανισμός
• 憂い δυστυχισμένος, λυπημένος, αξιοθρήνητος, άθλιος, μελαγχολικός, σκυθρωπός, πικραμένος
• 平行 παραλληλία, παράλληλη πορεία (προς, με), ταυτόχρονη λειτουργία, σύμπτωση γεγονότων, συμπόρευση, αδυναμία επίτευξης συμφωνίας (π.χ. σε μια συζήτηση)
• 菜 πρασινάδες, λαχανικά, νάπη (Brassica napus), ελαιοκράμβη
• 難航 δυσχερές ταξίδι, ταραχώδης διάπλους, δύσκολη πτήση, δύσκολη πορεία, εμπλοκή σε προβλήματα, πρόοδος με δυσκολία, δυσχερής εξέλιξη
• 根幹 θεμέλιο, ρίζα, βάση, πυρήνας, θεμελιώδεις αρχές, ρίζα και κορμός
• 港町 λιμανιούπολη, παραθαλάσσια πόλη
• 満身創痍 γεμάτος πληγές σε όλο το σώμα, κατάστικτος από τραύματα, υφίσταμαι δριμεία κριτική, δέχομαι καταιγισμό επικρίσεων
• 鼻の下 πάνω χείλος, φίλτρο, κάτω από τη μύτη, στόμα
• 慢心 αυταρέσκεια, υπεροψία
• 満ち足りる είμαι ικανοποιημένος, έχω αρκετά, είμαι ευτυχισμένος, είμαι επαρκής, είμαι χορτασμένος, ανεβαίνω (για την παλίρροια)
• 天性 φύση, φυσική σύσταση, έμφυτη κλίση
• 宛てる απευθύνω
• 赤髪 κόκκινα μαλλιά
• 仕 αξιωματούχος, δημόσιος υπάλληλος
• 敵地 εχθρικό έδαφος, εχθρική περιοχή
• 悪口を言う κακολογώ, βρίζω, λέω άσχημα λόγια για κάποιον
• 如何なる τι είδους, ποιος, οποιοσδήποτε, ανεξαρτήτως είδους
• 息切れ δύσπνοια, λαχάνιασμα, ξεφύσημα, εξάντληση δυνάμεων (της οικονομίας, ενός σχεδίου κ.λπ.), απώλεια ορμής, μείωση της αποδοτικότητας
• 花々 λουλούδια, όμορφος, εντυπωσιακός
• 淫靡 άσεμνος, ανήθικος, λαγνός, διεστραμμένος
• 慟哭 θρήνος, γοερό κλάμα
• 猟犬 λαγωνικό, κυνηγόσκυλο, σκύλος θηραμάτων