Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 鳥肌 ανατριχίλα, τραχιά επιδερμίδα, άγριο δέρμα
• 二次元 δύο διαστάσεις, φανταστικός (σε σχέση με anime, manga κ.λπ.), σχεδιασμένος, δισδιάστατος
• 言わずもがな εννοείται, περιττεύει η αναφορά, καλύτερα να μην ειπωθεί
• ギャル γιαρού, νεαρή γυναίκα που ακολουθεί ένα στυλ μόδας το οποίο χαρακτηρίζεται συνήθως από βαμμένα μαλλιά και φανταχτερά ρούχα, κοπέλα, κορίτσι, νεαρή γυναίκα
• 正統 νόμιμος, ορθόδοξος, παραδοσιακός
• 縁がない δεν έχω καμία σχέση με, δεν έχω τύχη με, δεν είμαι προορισμένος για
• なぎ倒す θερίζω, καταβάλλω, ρίχνω κάτω, νικώ, κατατροπώνω
• 不満げ δυσαρεστημένος, φανερά ανικανοποίητος
• 頬杖をつく στηρίζω το σαγόνι στα χέρια μου
• 要 κεντρικό σημείο, άξονας περιστροφής, κρίσιμο σημείο, ακρογωνιαίος λίθος, κλειδί, ιαπωνική φωτίνια
• 枝葉 κλαδιά και φύλλα, φύλλωμα, ασήμαντες λεπτομέρειες, μη ουσιώδη ζητήματα, δευτερεύον ζήτημα, παρέκβαση
• 愚行 ανόητη πράξη, ανοησία
• 突っぱねる απορρίπτω, αποποιούμαι, απορρίπτω (πρόταση), αρνούμαι
• 誇り高い υπερήφανος, αλαζονικός
• 棚に上げる παραγνωρίζω (τα δικά μου ελαττώματα κ.λπ.), προσποιούμαι ότι δεν βλέπω, δεν δίνω σημασία, λησμονώ, παραβλέπω, βάζω στο ράφι
• 夜半 μεσονύκτιο, βαθιά νύχτα
• 夜半 μεσάνυχτα, βαθιά νύχτα
• 物品 εμπορεύματα, αντικείμενα
• 賞品 βραβείο, έπαθλο
• 娶る παντρεύομαι (γυναίκα), παίρνω για σύζυγο, οδηγώ εις γάμον
• 手放し χωρίς κράτημα, χωρίς τη χρήση των χεριών, αφήνοντας το κράτημα, έλλειψη αυτοσυγκράτησης (στην έκφραση των συναισθημάτων), απουσία περιορισμών, ανοιχτά (δηλώνοντας)
• 南西 νοτιοδυτικός
• ほいほい αστόχαστα, απερίσκεπτα, πρόθυμα, αβίαστα, περιποιητικά, καλομαθημένα, προσεκτικά (χωρίς να προκαλώ θυμό), σουτ!, ωπ-λά, γεια, χαίρε, Χούι (λαός), αρχάριος, πρωτάρης
• 三郎 τρίτος γιος, οτσέλα ιμπούρια (είδος λαθροθήρα ψαριού)
• 薄っぺらい πολύ λεπτός, εύθραυστος, φτηνός, επιφανειακός
• 分け合う μοιράζομαι
• あんぐり με ανοιχτό το στόμα
• 水曜日 τετάρτη
• 記念すべき αξιομνημόνευτος, άξιος μνείας, καθοριστικός, μνημειώδης
• コック μάγειρας, αρχιμάγειρας