Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 切り τέλος, ολοκλήρωση, σημείο διακοπής, όριο, περιορισμός, πέρας, ημερομηνία παράδοσης (συμβολαίου μελλοντικής εκπλήρωσης), φινάλε (τραγουδιού νο), τέλος πράξης (στο τζόρουρι ή στο καμπούκι), τελευταία παράσταση της ημέρας (στο βαριετέ), ατού, ρήγας (τραπουλόχαρτο, στο μεκούρι καρούτα και στο ουνσούν καρούτα), κόψιμο, διαχωρισμός δύο ομάδων, επιμετρητής για φέτες (ειδικά χοντρές φέτες), επιμετρητής για κομμάτια (ψαριού, κρέατος κ.λπ.), μόνο, απλώς, από τότε (που), μετά, συνεχώς, παραμένοντας (σε μια συγκεκριμένη κατάσταση)
• 勇気づける ενθαρρύνω, εμψυχώνω
• 切り口 επιφάνεια κοπής, τομή, άνοιγμα, σχισμή, οπτική γωνία, (διαφορετική) προοπτική, νέα προσέγγιση
• 守りきる διατηρώ κάτι μέχρι τέλους (μυστικό, προβάδισμα σε αγώνα κ.λπ.)
• 基督 Χριστός
• 何度か μερικές φορές, κάποιες φορές
• 取り扱い μεταχείριση, εξυπηρέτηση, χειρισμός, διαχείριση
• 成り果てる καταντώ (π.χ. στη φτώχεια), καταλήγω
• 二号 νούμερο δύο, ερωμένη, παλλακίδα
• 船乗り ναυτικός, ναύτης
• 時間を割く διαθέτω χρόνο για κάτι
• 這い回る έρπω, σέρνομαι τριγύρω
• 風呂敷 φουροσίκι, ύφασμα περιτυλίγματος, υφασμάτινο περιτύλιγμα
• 言質 δέσμευση, υπόσχεση, λόγος
• 数式 μαθηματικός τύπος
• めっきり αξιοσημείωτα, εμφανώς, φανερά, σημαντικά, αντιληπτά, αισθητά, πάρα πολύ
• 中核 πυρήνας, κέντρο
• 理解者 άνθρωπος που αντιλαμβάνεται τα πράγματα, υποστηρικτής
• 肛門 πρωκτός
• ポテト πατάτα, τηγανητές πατάτες, γλυκοπατάτα
• 歓待 θερμή υποδοχή, φιλική υποδοχή, φιλοξενία, ψυχαγωγία
• 凄む απειλώ, εκφοβίζω, δείχνω απειλητικός
• 雷光 αστραπή
• お手柔らかに ευγενικά, ήπια, επιεικώς, μην είσαι πολύ σκληρός μαζί μου (μας, τους), δείξε μου επιείκεια
• ステップを踏む χορεύω, εκτελώ χορευτικά βήματα
• 使い込む υπεξαιρώ, ιδιοποιούμαι παράνομα, εξοικειώνομαι με τη χρήση κάποιου αντικειμένου, χρησιμοποιώ κάτι για μεγάλο χρονικό διάστημα
• 敢行 αποφασιστική ενέργεια, πραγματοποίηση, τολμηρή πράξη, εκτέλεση
• ユニーク μοναδικός, πρωτότυπος, ατομικός, ασυνήθιστος
• 駆け出し αρχάριος, πρωτάρης, ξεκίνημα τρεξίματος, φυγή, απόδραση
• 脚力 μυϊκή δύναμη ποδιών, ικανότητα βάδισης, ικανότητα τρεξίματος