Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 隼 γεράκι (ειδικότερα το πετρίτης, Falco peregrinus)
• 方向音痴 άτομο χωρίς προσανατολισμό, άτομο με κακή αίσθηση του χώρου
• 潮流 παλίρροια, παλιρροϊκό ρεύμα, τάση, ρεύμα, φορά
• ギチギチ τριζόντας, με ήχο τριξίματος, ασφυκτικά γεμάτος, παραγεμισμένος, χωρίς καθόλου ελεύθερο χώρο
• 件数 αριθμός υποθέσεων, περιστατικών, αντικειμένων, μηνυμάτων, λογαριασμών κ.λπ.
• 幕末 μπακουμάτσου, τελική περίοδος του σογκουνάτου Τοκουγκάβα, τέλος της περιόδου Έντο
• 軒を連ねる στέκομαι το ένα δίπλα στο άλλο, βρίσκομαι σε σειρά
• ＮＰＣ χαρακτήρας που δεν ελέγχεται από παίκτη, NPC
• 芽が出る βλαστάνω, φυτρώνω, εκφύομαι, ευνοεί η τύχη, είμαι τυχερός
• 忍術 νιντζούτσου, πολεμικές τεχνικές και τεχνικές απόκρυψης που χρησιμοποιούνται από τους νίντζα για κατασκοπεία, δολιοφθορά, δολοφονία κ.ά.
• 正面突破 διάσπαση της πρώτης γραμμής, κατά μέτωπο επίθεση
• 毛虫 τριχωτή κάμπια, ενοχλητικό άτομο, φορτικός άνθρωπος
• 例に漏れず χωρίς εξαίρεση, απαρέγκλιτα, πάντα το ίδιο
• 仲人 προξενητής, διαμεσολαβητής, μεσάζων, ενδιάμεσος, διαλλακτής
• 仲人 μεσάζοντας, προξενητής
• 何時も πάντα, όλη την ώρα, σε κάθε περίπτωση, ποτέ, συνήθης, τακτικός, συνηθισμένος, καθιερωμένος
• グランド μεγαλοπρεπής, μεγάλος
• 白身 ασπράδι αυγού, λευκόσαρκο ψάρι (π.χ. ται, χιράμε, καρέι), λευκό κρέας, λιπαρό κρέας, σομφό ξύλο
• 身を伏せる ξαπλώνω μπρούμυτα
• 目が冴える είμαι εντελώς ξύπνιος, είμαι άγρυπνος, αδυνατώ να κοιμηθώ
• 澪 πλωτός δίαυλος, κανάλι, απόνερα (πλοίου)
• 弧 τόξο
• ダイニングテーブル τραπέζι τραπεζαρίας
• 弟分 ορκισμένος μικρότερος αδελφός, νεότερο μέλος σε μια ομάδα, σύλλογο κ.λπ.
• 満足のいく ικανοποιητικός, ευχάριστος, ευάρεστος
• 輪切り κόψιμο σε στρογγυλές φέτες, στρογγυλή φέτα, χωρισμός σε ομάδες (π.χ. ανάλογα με την ικανότητα)
• 気の早い βιαστικός, παρορμητικός, ανυπόμονος, ανήσυχος, γρήγορος (στο να βγάζει συμπεράσματα, να παίρνει αποφάσεις, κ.λπ.)
• 意味するもの σημασία, συνυποδήλωση, δήλωση
• 羽目を外す ξεφαντώνω, ξεσαλώνω, υπερβάλλω, ενεργώ χωρίς περιορισμούς
• 万事解決 όλα να πηγαίνουν καλά, η πλήρης διευθέτηση μιας υπόθεσης