377 αποτελέσματα για «通»
通学 つうがく N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 μετάβαση στο σχολείο, διαδρομή για το σχολείο
通知 つうち N2
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 ειδοποίηση, ανακοίνωση, αναφορά, ανάρτηση
- 02 ειδοποίηση (σε smartphone, υπολογιστή κ.λπ.)
通訳 つうやく N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 διερμηνεία (προφορική μετάφραση)
- 02 διερμηνέας
通りすがり とおりすがり
ουσιαστικό
- 01 περαστικός, κάποιος που περνάει από κάπου
通じ合う つうじあう
ρήμα
- 01 γίνομαι αντιληπτός από τον άλλον (για σκέψεις, συναισθήματα κ.λπ.), κατανοούμαι
- 02 ανταλλάσσω με τον άλλον (σκέψεις, συναισθήματα κ.λπ.), εκφράζομαι στον άλλον (π.χ. προθέσεις), επικοινωνώ με τον άλλον
通行 つうこう N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 διέλευση (ανθρώπων ή οχημάτων), πέρασμα, κυκλοφορία
- 02 κοινή χρήση, ευρεία χρήση
通学路 つうがくろ
ουσιαστικό
- 01 διαδρομή προς το σχολείο, δρόμος για μαθητές που πηγαίνουν ή επιστρέφουν από το σχολείο (κυρίως με τα πόδια)
通販 つうはん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 ηλεκτρονικές αγορές, ηλεκτρονικό εμπόριο, ταχυδρομική παραγγελία
通貨 つうか N3
ουσιαστικό
- 01 νόμισμα
通り道 とおりみち
ουσιαστικό
- 01 πέρασμα, διαδρομή, δρόμος, ο δρόμος κάποιου
通勤 つうきん N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 καθημερινή μετακίνηση προς και από την εργασία
通り魔 とおりま
ουσιαστικό
- 01 τυχαίος επιτιθέμενος, μαχαιροβγάλτης
- 02 δαίμονας που φέρνει κακοτυχία στα σπίτια ή στους ανθρώπους από τους οποίους περνά
通告 つうこく
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 ανακοίνωση, ειδοποίηση
通い かよい
ουσιαστικό
- 01 πήγαινε-έλα, κυκλοφορία
- 02 μετακίνηση, τακτική φοίτηση ή παρουσία
- 03 βιβλιάριο καταθέσεων, τραπεζικό βιβλιάριο
通い がよい
επίθημα
- 01 τακτική μετάβαση σε..., συχνή επίσκεψη σε..., καθημερινή μετακίνηση προς...
通例 つうれい
ουσιαστικό, επίρρημα
- 01 έθιμο, γενικός κανόνας, συμβατική πρακτική
- 02 συνήθως, γενικά, κανονικά, ως επί το πλείστον
通ずる つうずる N2
ρήμα
- 01 είμαι ανοιχτός (για κυκλοφορία), οδηγώ (σε), συνδέομαι (με), εκτελούμαι (για δρομολόγια), εκτείνομαι (ως), πηγαίνω (σε), φτάνω
- 02 ρέω (για υγρό, ρεύμα κ.λπ.), περνάω (μέσα από), διέρχομαι (π.χ. σήμα), συνδέομαι (π.χ. κλήση), λειτουργώ (για τηλεφωνική γραμμή)
- 03 μεταφέρομαι (για πρόθεση, νόημα κ.λπ.), γίνομαι κατανοητός (από), αντιλαμβάνομαι, περνάω το μήνυμα (π.χ. μιας ιδέας)
- 04 είμαι καλά καταρτισμένος (σε), είμαι έμπειρος (σε), γνωρίζω πολλά (σχετικά με), είμαι εξοικειωμένος (με)
- 05 είμαι διαδεδομένος, είμαι κοινώς γνωστός, επικρατώ
- 06 έχω αποτέλεσμα, λειτουργώ, είμαι ισότιμος (με)
- 07 επικοινωνώ μυστικά (με τον εχθρό), συνωμοτώ (με), προδίδω
- 08 έχω ερωτική σχέση (με), έχω παράνομη σχέση, είμαι οικείος (με)
- 09 είμαι σχετικός (με), αφορώ
- 10 έχω κένωση, ενεργήθηκα
- 11 μεταφέρω (πρόθεση, συναίσθημα κ.λπ.), περνάω (κάτι), επικοινωνώ, κάνω (κάποιον) να καταλάβει
- 12 δίνω (π.χ. επαγγελματική κάρτα), μοιράζω (κάρτα με όνομα)
- 13 ενεργώ μέσω (κάποιου), περνάω (από κάποιον), κάνω χρησιμοποιώντας
- 14 καλύπτω όλη την έκταση (του), αφορώ (τα πάντα), εκτείνομαι (σε όλο το μήκος)
通常なら つうじょうなら
άλλο
- 01 συνήθως, υπό κανονικές συνθήκες
通帳 つうちょう N2
ουσιαστικό
- 01 βιβλιάριο καταθέσεων
通し とおし
ουσιαστικό
- 01 συνεχής ροή, αδιάκοπη εξέλιξη από την αρχή μέχρι το τέλος
- 02 ορεκτικό, μεζές
- 03 παράσταση ολόκληρου του έργου