166 αποτελέσματα για «鼻»
鼻面 はなづら
ουσιαστικό
- 01 ριγχοσ, μουσούδα
鼻の先 はなのさき
άλλο
- 01 μπροστά στη μύτη μου, ακριβώς δίπλα μου
- 02 άκρη της μύτης
鼻をつまむ はなをつまむ
άλλο, ρήμα
- 01 κρατώ τη μύτη μου, τσιμπώ τη μύτη μου
鼻にかかる はなにかかる
άλλο, ρήμα
- 01 μιλάω από τη μύτη, ρινίζω
鼻梁 びりょう
ουσιαστικό
- 01 γέφυρα της μύτης
鼻の下を伸ばす はなのしたをのばす
άλλο, ρήμα
- 01 έχω λάγνο βλέμμα, καρφώνω με το μάτι (με πονηρή διάθεση)
鼻が利く はながきく
άλλο, ρήμα
- 01 διαθέτω οξεία όσφρηση
- 02 έχω καλή οσμή (για ευκαιρίες, κάτι ύποπτο κ.λπ.), έχω ενστικτώδη αντίληψη, έχω την ικανότητα να ανακαλύπτω γρήγορα πράγματα
鼻声 はなごえ
ουσιαστικό
- 01 ρινική φωνή, μύξα στη φωνή
鼻血が出る はなぢがでる
άλλο, ρήμα
- 01 αιμορραγεί η μύτη μου
鼻にかける はなにかける
άλλο, ρήμα
- 01 καυχιέμαι, υπερηφανεύομαι
鼻をかむ はなをかむ
άλλο, ρήμα
- 01 φυσώ τη μύτη μου
鼻高々 はなたかだか
επίθετο
- 01 υπερήφανος, θριαμβευτικός, καυχησιάρης, αυτοικανοποιημένος
鼻っ柱 はなっぱしら
ουσιαστικό
- 01 επιθετικότητα, ανταγωνιστικό πνεύμα, μαχητικότητα
鼻息が荒い はないきがあらい
άλλο, επίθετο
- 01 υπεροπτικός, αλαζονικός
- 02 έντονος (για ρινική αναπνοή)
鼻持ちならない はなもちならない
άλλο, επίθετο
- 01 δυσοσμος, βρωμερός
- 02 ανυπόφορος (συμπεριφορά, στάση κ.λπ.), αβάσταχτος, αηδιαστικός
鼻毛 はなげ
ουσιαστικό
- 01 τρίχα μύτης
- 02 ερωτοτροπία με γυναίκες, γυναικάς
- 03 ανόητος, χαζός
鼻を明かす はなをあかす
άλλο, ρήμα
- 01 ξεπερνώ κάποιον με πονηριά, υπερέχω κάποιου, αφήνω κάποιον άφωνο, αποκαλύπτω την απάτη κάποιου
鼻緒 はなお
ουσιαστικό
- 01 λουρί από πέδιλο, λουρί από τσόκαρο
鼻歌まじり はなうたまじり
ουσιαστικό
- 01 σιγοτραγουδιστά (καθώς κάνει κάτι άλλο)
鼻が曲がる はながまがる
άλλο, ρήμα
- 01 αναδίδω ανυπόφορη δυσοσμία, μυρίζω υπερβολικά άσχημα (κυριολεκτικά: στρίβω τη μύτη μου από έντονη δυσωδία)