305 αποτελέσματα για «行»
行動に移る こうどうにうつる
άλλο, ρήμα
- 01 αναλαμβάνω δράση, ξεκινώ, αρχίζω να ενεργώ, περνώ στη δράση
行動パターン こうどうパターン
ουσιαστικό
- 01 πρότυπο συμπεριφοράς
行商 ぎょうしょう
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 πλανόδιος έμπορος, μικρεμπόριο
行き当たりばったり いきあたりばったり
ουσιαστικό
- 01 τυχαίος, συμπτωματικός, ακατάστατος, χωρίς πλάνο
行方不明者 ゆくえふめいしゃ
ουσιαστικό
- 01 αγνοούμενος
行く先々 ゆくさきざき
άλλο, ουσιαστικό
- 01 παντού, όπου κι αν πηγαίνει κανείς, σε κάθε μέρος που επισκέπτεται
行方をくらます ゆくえをくらます
άλλο, ρήμα
- 01 εξαφανίζομαι, χάνομαι, το βάζω στα πόδια, κρύβομαι
行動原理 こうどうげんり
ουσιαστικό
- 01 αρχή δράσης, θεμελιώδης αρχή που διέπει τη συμπεριφορά κάποιου
行き倒れ いきだおれ
ουσιαστικό
- 01 κατάρρευση στον δρόμο από εξάντληση, ασθένεια κ.λπ., θάνατος στον δρόμο, άτομο που κείτεται νεκρό στον δρόμο
行動範囲 こうどうはんい
ουσιαστικό
- 01 πεδίο δραστηριοτήτων, περιοχή δραστηριότητας, εύρος συμπεριφοράς, βιότοπος
行き違い いきちがい N1
ουσιαστικό
- 01 διασταύρωση χωρίς συνάντηση (π.χ. επιστολές στο ταχυδρομείο, άνθρωποι στον δρόμο), παρεκτροπή
- 02 διαφορά γνώμης, παρανόηση, αποξένωση, διαφωνία
行儀悪い ぎょうぎわるい
άλλο, επίθετο
- 01 αγενής, άτακτος, κακώς συμπεριφερόμενος
行き当たる ゆきあたる
ρήμα
- 01 συγκρούομαι, προσκρούω, ανακαλύπτω τυχαία, πέφτω πάνω σε, φτάνω σε αδιέξοδο
行く行く ゆくゆく
επίρρημα
- 01 καθ' οδόν, πηγαίνοντας
- 02 στο μέλλον, κάποια στιγμή, τελικά
行ってまいります いってまいります
άλλο
- 01 φεύγω και θα επιστρέψω, εις το επανιδείν
行きずり ゆきずり
ουσιαστικό
- 01 περαστικός, τυχαίος περαστικός
- 02 μέρος από το οποίο τυχαίνει να περνά κάποιος
- 03 ευκαιριακός, πρόσκαιρος, παροδικός
行け行け いけいけ
ουσιαστικό, επίθετο, επιφώνημα
- 01 αυξημένη διάθεση, υψηλή ενέργεια, έντονος ενθουσιασμός, ζήλος, διέγερση
- 02 πήγαινε, εμπρός
- 03 μοντέρνα ντυμένος και δυναμικός (ιδιαίτερα για γυναίκες), επιδεικτικός
- 04 συνεχόμενος (δωμάτια)
行き違う ゆきちがう
ρήμα
- 01 διασταυρώνομαι, περνώ ο ένας δίπλα στον άλλον
- 02 χάνομαι κατά τη συνάντηση, περνώ ο ένας τον άλλον χωρίς να ιδωθούμε, διασταυρώνομαι (για αλληλογραφία)
- 03 παρεξηγούμαι, πηγαίνω στραβά, έρχομαι σε σύγκρουση, βρίσκομαι σε ασυμφωνία
行状 ぎょうじょう
ουσιαστικό
- 01 συμπεριφορά, διαγωγή
行者 ぎょうじゃ
ουσιαστικό
- 01 ασκητής, προσκυνητής, πιστός