310 αποτελέσματα για «重»

重機 じゅうき

ουσιαστικό

  1. 01 βαρέα μηχανήματα, βαρύς εξοπλισμός
  2. 02 βαρύ πολυβόλο

επίθημα, άλλο

  1. 01 -πλάσιος
重きを置く おもきをおく

άλλο, ρήμα

  1. 01 δίνω έμφαση, αποδίδω σημασία
重体 じゅうたい N3

ουσιαστικό

  1. 01 σοβαρή κατάσταση, κρίσιμη κατάσταση
重し おもし

ουσιαστικό

  1. 01 πέτρινο βάρος (όπως χρησιμοποιείται στα καπάκια για τα δοχεία με τουρσί)
  2. 02 βάρος (όπως χρησιμοποιείται στις ζυγαριές)
重畳 ちょうじょう

ουσιαστικό, ρήμα, άλλο, επίρρημα, επίθετο, επιφώνημα

  1. 01 τοποθετημένος ο ένας πάνω στον άλλον, στοίβαξη, επικάλυψη
  2. 02 επαλληλία, υπέρθεση
  3. 03 εξαιρετικός, υπέροχος, ικανοποιητικός, εκλεκτός, θαυμάσιος
重量感 じゅうりょうかん

ουσιαστικό

  1. 01 αίσθηση βάρους, βαρύτητα
重り おもり

ουσιαστικό

  1. 01 βαρίδι, βάρος
  2. 02 βαρίδι (αλιείας)
重箱 じゅうばこ

ουσιαστικό

  1. 01 τζουμπάκο, κουτί φαγητού με πολλά επίπεδα
重ね重ね かさねがさね

επίρρημα, ουσιαστικό

  1. 01 επανειλημμένα, συχνά, ξανά και ξανά, πολλές φορές
  2. 02 εξαιρετικά, ειλικρινά, πάρα πολύ
重低音 じゅうていおん

ουσιαστικό

  1. 01 υποχαμηλή συχνότητα ήχου, βαρύς ήχος μπάσων, ήχος χαμηλής περιοχής
重装備 じゅうそうび

ουσιαστικό

  1. 01 βαρύς εξοπλισμός
  2. 02 βαρέως εξοπλισμένος, βαριά οπλισμένος, βαριά θωρακισμένος
重篤 じゅうとく

επίθετο, ουσιαστικό

  1. 01 κρίσιμος (για κατάσταση υγείας), σοβαρός
重要参考人 じゅうようさんこうにん

ουσιαστικό

  1. 01 σημαντικός μάρτυρας, ουσιώδης μάρτυρας, βασικός μάρτυρας
  2. 02 κύριος ύποπτος
重要度 じゅうようど

ουσιαστικό

  1. 01 σημαντικότητα, προτεραιότητα
重き おもき

ουσιαστικό

  1. 01 σημασία, έμφαση, βαρύτητα
重い腰を上げる おもいこしをあげる

άλλο, ρήμα

  1. 01 ξεκινώ επιτέλους μια δουλειά, αφήνω την αδράνεια
重病 じゅうびょう

ουσιαστικό

  1. 01 σοβαρή ασθένεια
重工 じゅうこう

ουσιαστικό

  1. 01 βαριά βιομηχανία
重ね着 かさねぎ

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 στρώσεις ενδυμάτων, το να φοράει κανείς το ένα ρούχο πάνω από το άλλο