13 αποτελέσματα για «塞»

塞ぐ ふさぐ N2

ρήμα

  1. 01 φράζω, κλείνω, βουλώνω, καλύπτω (π.χ. αυτιά, μάτια κ.λπ.), κλείνω (π.χ. μάτια, στόμα)
  2. 02 εμποδίζω, φράζω
  3. 03 καταλαμβάνω, γεμίζω, πιάνω (χώρο)
  4. 04 εκπληρώνω τον ρόλο μου, κάνω το καθήκον μου
  5. 05 νιώθω κατάθλιψη, είμαι σε πεσμένη διάθεση, μελαγχολώ, κατσουφιάζω
塞がる ふさがる N2

ρήμα

  1. 01 κλείνω, φράζω, επουλώνομαι (π.χ. πληγή), σφραγίζομαι
  2. 02 βουλώνω, αποφράσσομαι
  3. 03 καταλαμβάνομαι, δεσμεύομαι (π.χ. κατάλυμα)
塞がり ふさがり

ουσιαστικό

  1. 01 κλείσιμο, απόφραξη, κατάληψη, εμπόδιο, παρεμπόδιση
  2. 02 άτυχη κατεύθυνση (στην Ονμιοντό, λόγω της παρουσίας θεότητας όπως ο Τενιτσιτζίν)
塞翁が馬 さいおうがうま

άλλο

  1. 01 το μέλλον είναι απρόβλεπτο, οι βουλές του ουρανού είναι ανεξιχνίαστες, η ειρωνεία της μοίρας
塞げる ふさげる

ρήμα

  1. 01 κλείνω, φράζω, γεμίζω, καλύπτω
塞栓 そくせん

ουσιαστικό

  1. 01 έμβολο, ξένο σώμα (π.χ. αέρας) που κυκλοφορεί στο αίμα
塞く せく

ρήμα

  1. 01 φράζω (ένα ρεύμα), φράσσω
塞栓症 そくせんしょう

ουσιαστικό

  1. 01 εμβολή
塞爾維 セルビア

ουσιαστικό

  1. 01 Σερβία
塞源 そくげん

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 απόφραξη μιας πηγής
塞外 さいがい

ουσιαστικό

  1. 01 έξω από φρούριο
  2. 02 έξω από το Σινικό Τείχος
塞内 さいない

ουσιαστικό

  1. 01 εντός οχυρού
  2. 02 περιοχή εντός του Σινικού Τείχους
  1. 01 κλείνω
  2. 02 κλείνω
  3. 03 καλύπτω
  4. 04 μπλοκάρω, φράζω
  5. 05 εμποδίζω, φράζω