100 αποτελέσματα για «比»
比べる くらべる N4
ρήμα
- 01 συγκρίνω, κάνω σύγκριση (μεταξύ)
- 02 ανταγωνίζομαι (σε), αναμετριέμαι, μετράω τις δυνάμεις μου
比較的 ひかくてき N2
επίρρημα
- 01 συγκριτικά, σχετικά
比較 ひかく N3
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 σύγκριση
比 ひ
ουσιαστικό
- 01 αναλογία, ποσοστό
- 02 ταίριασμα, ίσο, ισοδύναμο, σύγκριση
- 03 σε σύγκριση με..., σε σχέση με...
- 04 Φιλιππίνες
- 05 ρητή σύγκριση (τεχνοτροπία του Σι Τζιν)
比例 ひれい N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 αναλογία, αναλογικότητα
- 02 αναλογική εκπροσώπηση (εκλογικό τμήμα)
比べ物にならない くらべものにならない
άλλο, επίθετο
- 01 δεν συγκρίνεται (με), δεν μπορεί να σταθεί (απέναντι σε)
比喩 ひゆ
ουσιαστικό
- 01 παρομοίωση, μεταφορά, αλληγορία, παραβολή
比率 ひりつ N1
ουσιαστικό
- 01 αναλογία, ποσοστό
比較にならない ひかくにならない
άλλο, επίθετο
- 01 ασύγκριτος, δεν συγκρίνεται, πέρα από κάθε σύγκριση, σε άλλη κλάση
比する ひする
ρήμα
- 01 συγκρίνω
比類 ひるい
ουσιαστικό
- 01 παράλληλος, ίσος, αντάξιος
比重 ひじゅう N1
ουσιαστικό
- 01 ειδικό βάρος, σχετική πυκνότητα
- 02 σχετική σπουδαιότητα, βαρύτητα
比べ くらべ
ουσιαστικό
- 01 αγώνας, σύγκριση, ανταγωνισμός
比律賓 フィリピン
ουσιαστικό
- 01 Φιλιππίνες
比肩 ひけん
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 ισάξιος, συγκρίσιμος
比べ物 くらべもの
ουσιαστικό
- 01 σύγκριση, κάτι που αξίζει να συγκριθεί
比叡山 ひえいざん
ουσιαστικό
- 01 Όρος Χιέι (στο Κιότο)
比喩表現 ひゆひょうげん
ουσιαστικό
- 01 μεταφορική έκφραση, σχηματική διατύπωση
比喩的 ひゆてき
επίθετο
- 01 μεταφορικός
比丘尼 びくに
ουσιαστικό
- 01 μπίκουι (πλήρως χειροτονημένη βουδίστρια μοναχή)
- 02 περιπλανώμενη γυναίκα διασκεδάστρια ντυμένη ως μοναχή (περιόδοι Καμακούρα, Μουρομάτσι)
- 03 ιερόδουλη χαμηλής κοινωνικής τάξης ντυμένη ως μοναχή (περίοδος Έντο)
- 04 υπηρέτρια προσληφθείσα για να αναλαμβάνει την ευθύνη για τα αέρια μιας ευγενούς