13 αποτελέσματα για «澄»
澄む すむ N3
ρήμα
- 01 διαυγάζω (για νερό, αέρα κ.λπ.), γίνομαι διαφανής
- 02 αντηχώ καθαρά (π.χ. για φωνή), ακούγομαι καθαρά
- 03 γαληνεύω, ηρεμώ, απαλλάσσομαι από ανησυχίες
- 04 προφέρω ως άηχο
澄ます すます N1
ρήμα
- 01 καθαρίζω, κάνω κάτι καθαρό
- 02 μένω ατάραχος, δείχνω αδιάφορος, προσποιούμαι την απάθεια
- 03 δείχνω σεμνός, φαίνομαι σοβαροφανής, παίρνω ύφος σπουδαίο
- 04 τεντώνω (τα αυτιά μου), ακούω προσεκτικά
澄み渡る すみわたる
ρήμα
- 01 είμαι πεντακάθαρος, διαυγής
澄み切る すみきる
ρήμα
- 01 είμαι εντελώς διαυγής (νερό, αέρας, κ.λπ.), καθαρίζω
澄んだ水 すんだみず
άλλο, ουσιαστικό
- 01 διαυγές νερό
澄明 ちょうめい
επίθετο, ουσιαστικό
- 01 διαυγής και φωτεινός
澄まし込む すましこむ
ρήμα
- 01 υιοθετώ υφάκι, παριστάνω τον σπουδαίο, δείχνω σοβαροφανής
澄まし すまし
ουσιαστικό
- 01 σοβαροφάνεια, επιτήδευση, επιτηδευμένο πρόσωπο
- 02 καθαρή σούπα
- 03 νερό για το ξέπλυμα των κυπέλλων σάκε (σε δεξιώσεις κ.λπ.)
澄徹 ちょうてつ
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 διαύγεια (π.χ. ουρανός), διαφάνεια
澄ましバター すましバター
ουσιαστικό
- 01 διυλισμένο βούτυρο
澄まし屋 すましや
ουσιαστικό
- 01 σοβαροφανές άτομο
澄み切った すみきった
άλλο
- 01 πεντακάθαρος, κρυστάλλινος
澄
- 01 διαύγεια, καθαρότητα
- 02 διαυγάζω
- 03 διαυγής, καθαρός
- 04 διασαφηνίζω, καθαρίζω, ξεκαθαρίζω
- 05 κατακάθομαι
- 06 στραγγίζω, φιλτράρω
- 07 σοβαρεύω, παίρνω σοβαρό ύφος