25 αποτελέσματα για «砕»

砕ける くだける N2

ρήμα

  1. 01 σπάω (σε κομμάτια), θραύομαι, συνθλίβομαι
  2. 02 καταρρέω, διαλύομαι, παρακμάζω, εξασθενώ, ψυχραίνομαι (π.χ. ο ενθουσιασμός), κάμπτομαι (π.χ. η θέληση για μάχη)
  3. 03 γίνομαι λιγότερο επίσημος, χαλαρώνω, γίνομαι προσηνής
  4. 04 γίνομαι εύκολος στην κατανόηση (π.χ. μια ιστορία)
  5. 05 ανησυχώ
砕く くだく N2

ρήμα

  1. 01 σπάω (σε κομμάτια), συνθλίβω, θρυμματίζω, λιώνω, αλέθω (σε σκόνη), κοπανίζω
  2. 02 συνθλίβω, διαλύω (ελπίδες, την εμπιστοσύνη κάποιου κ.λπ.), ματαιώνω, απογοητεύω
  3. 03 απλοποιώ, κάνω εύκολα κατανοητό
砕け散る くだけちる

ρήμα

  1. 01 συντρίβομαι, διαλύομαι σε κομμάτια
砕片 さいへん

ουσιαστικό

  1. 01 συντρίμμια, θραύσματα
砕氷船 さいひょうせん

ουσιαστικό

  1. 01 παγοθραυστικό, πλοίο παγοθραυστικό
砕石 さいせき

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 θραυστό πέτρωμα, χαλίκι οδοποιίας
  2. 02 θράυση (πετρωμάτων)
砕氷 さいひょう

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 θραύση πάγου
砕け波 くだけなみ

ουσιαστικό

  1. 01 αφρισμένο κύμα, κύμα που σπάει, θαλασσοταραχή
砕氷艦 さいひょうかん

ουσιαστικό

  1. 01 παγοθραυστικό πλοίο, παγοθραυστικό
砕波 さいは

ουσιαστικό, άλλο

  1. 01 αφρισμένο κύμα, θραύση κύματος, κύμα που σπάει στην ακτή
砕屑物 さいせつぶつ

ουσιαστικό

  1. 01 συντρίμμια, κλαστικό υλικό
砕鉱 さいこう

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 θρυμματισμός μεταλλεύματος
砕鉱機 さいこうき

ουσιαστικό

  1. 01 μηχανή σύνθλιψης μεταλλεύματος, σφύρα σύνθλιψης
砕けた くだけた

άλλο

  1. 01 απλός, κατανοητός, οικείος
  2. 02 ανεπίσημος, φιλικός, προσιτός
砕け くだけ

ουσιαστικό

  1. 01 θρυμματισμός, σπάσιμο σε κομμάτια
  2. 02 κάτι που έχει σπάσει σε κομμάτια
  3. 03 συμπέρασμα, εξέλιξη των γεγονότων, κατάσταση
砕岩機 さいがんき

ουσιαστικό

  1. 01 θραυστήρας πετρωμάτων
砕屑岩 さいせつがん

ουσιαστικό

  1. 01 κλαστικό πέτρωμα
砕屑丘 さいせつきゅう

ουσιαστικό

  1. 01 πυροκλαστικός κώνος
砕屑 さいせつ

άλλο

  1. 01 κλαστικός
砕身 さいしん

ουσιαστικό, ρήμα

  1. 01 εργάζομαι τόσο σκληρά που εξαντλώ το σώμα μου, μοχθώ μέχρι σημείου πλήρους εξουθένωσης