ρήμα

1. 01 υποδέχομαι, καλωσορίζω, χαιρετώ
2. 02 καλώ, προσκαλώ
3. 03 δέχομαι (π.χ. ως μέλος ομάδας ή οικογένειας), παίρνω (π.χ. σύζυγο)
4. 04 φτάνω (σε συγκεκριμένο χρόνο, σε ένα σημείο της ζωής κ.λπ.), μπαίνω (σε μια νέα φάση, σε μια νέα εποχή κ.λπ.), πλησιάζω (π.χ. τον θάνατο)

άλλο, ρήμα

1. 01 έρχομαι να συναντήσω (κάποιον), έρχομαι να παραλάβω (κάποιον)

άλλο, ρήμα

1. 01 πηγαίνω να συναντήσω, πηγαίνω να πάρω

ρήμα

1. 01 συνοδεύω στο εσωτερικό, οδηγώ μέσα

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 αναχαίτιση, αντεπίθεση

ρήμα

1. 01 αντιμετωπίζω τον εχθρό και επιτίθεμαι, εμπλέκομαι σε μάχη με τον προσεγγίζοντα εχθρό, αντιπαρατίθεμαι, αναχαιτίζω

ουσιαστικό

1. 01 υποδοχή, χαιρετισμός, καλωσόρισμα
2. 02 πρόσωπο που στέλνεται για να παραλάβει έναν επισκέπτη

ουσιαστικό, ρήμα

1. 01 κολακεία, υποχωρητικότητα, εξυπηρέτηση, σύμπλευση (με κάποιον ή κάτι), προσαρμογή (π.χ. στην κοινή γνώμη)

ουσιαστικό

1. 01 δευτεραγωνιστής, δευτερεύων ηθοποιός

ουσιαστικό

1. 01 αίθουσα υποδοχής (ειδικά για ξένους αξιωματούχους), ξενώνας
2. 02 κρατικός ξενώνας (ειδικά το ανάκτορο Ακασάκα, επίσης ο ξενώνας στο Κιότο)

ουσιαστικό

1. 01 συνάντηση, υποδοχή, καλοσώρισμα

ουσιαστικό

1. 01 πύραυλος αναχαίτισης

ουσιαστικό

1. 01 υποδοχή τιμώμενων προσκεκλημένων (ειδικά από το εξωτερικό)

ουσιαστικό

1. 01 υποδοχή φαντασμάτων με φωτιά (κατά την πρώτη νύχτα του φεστιβάλ Μπον)

ουσιαστικό

1. 01 μουκαέζακε, αλκοολούχο ποτό που καταναλώνεται το πρωί για την αντιμετώπιση του hangover

ουσιαστικό

1. 01 αναχαιτιστικό, αναχαιτιστικό αεροσκάφος

ουσιαστικό

1. 01 ευχές για το νέο έτος

ουσιαστικό

1. 01 ταξί καθ' οδόν προς τον πελάτη

ουσιαστικό

1. 01 υποδοχή, καλωσόρισμα

ουσιαστικό

1. 01 γωνία προσβολής