弄いじる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: まさぐる

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα ψηλαφίζω, αγγίζω, παίζω με κάτι, πειράζω κάτι με τα δάχτυλα
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα κάνω αλλαγές σε κάτι, μαστορεύω, πειράζω, παραποιώ
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα ασχολούμαι ερασιτεχνικά με κάτι, πειραματίζομαι
  4. 04 συνήθως γραμμένο με κάνα καθομιλουμένη πειράζω, κοροϊδεύω, διακωμωδώ

Παραδείγματα

  • この携帯けいたいを触いじらないでください。

    Μην αγγίζετε αυτό το κινητό.

  • 彼はいつも機械きかいを弄いじるのが好すきだ。

    Του αρέσει πάντα να «πειράζει» μηχανήματα.

  • 退屈たいくつな時ときは、髪の毛かみのけを弄いじる癖くせがあるから、やめたいと思おもっています。

    Όταν βαριέμαι, έχω τη συνήθεια να παίζω με τα μαλλιά μου, γι' αυτό θέλω να το σταματήσω.

Κλίση

Παρόν (απλό)
弄る
Παρόν (ευγενικό)
弄ります
Άρνηση (απλή)
弄らない
Άρνηση (ευγενική)
弄りません
Παρελθόν (απλό)
弄った
Παρελθόν (ευγενικό)
弄りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
弄らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
弄りませんでした
Τε-μορφή
弄って
Δυνητική
弄れる
Προστακτική
弄れ
Βουλητική
弄ろう
Υποθετική (ば)
弄れば