擦る
ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 τρίβω, ερεθίζω, ανάβω (σπίρτο), λιμάρω, θαμπώνω (γυαλί)
- 02 σπαταλώ (χρήματα), κατασπαταλώ (περιουσία), χάνω χρήματα (π.χ. στον τζόγο)
Παραδείγματα
-
手を擦る。
Τρίβω τα χέρια μου.
-
マッチを擦る。
Ανάβω ένα σπίρτο.
-
靴が足に擦れて痛い。
Τα παπούτσια μου τρίβουν τα πόδια μου και πονάω.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 擦る
- Παρόν (ευγενικό)
- 擦ります
- Άρνηση (απλή)
- 擦らない
- Άρνηση (ευγενική)
- 擦りません
- Παρελθόν (απλό)
- 擦った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 擦りました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 擦らなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 擦りませんでした
- Τε-μορφή
- 擦って
- Δυνητική
- 擦れる
- Προστακτική
- 擦れ
- Βουλητική
- 擦ろう
- Υποθετική (ば)
- 擦れば
- Υποθετική (たら)
- 擦ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 擦りたい
- Απαγορευτική (~な)
- 擦るな
- Προστακτική (ευγενική)
- 擦りなさい
- Παθητική
- 擦られる
- Αιτιατική
- 擦らせる