Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 難民 πρόσφυγας, εκτοπισμένος, άτομο που αντιμετωπίζει δυσκολίες (π.χ. λόγω έλλειψης), που δεν μπορεί να ικανοποιήσει τις ανάγκες του (π.χ. να παντρευτεί, να ψωνίσει), ή που είναι εγκλωβισμένο (σε ένα μέρος ή κατάσταση)
• 虚を突く αιφνιδιάζω, πιάνω κάποιον απροετοίμαστο
• 供える προσφέρω, θυσιάζω, αφιερώνω
• 遠隔 απομακρυσμένος, μακρινός, απομονωμένος
• 関門 φράγμα, σημείο ελέγχου, πύλη, εμπόδιο, κώλυμα, δοκιμασία
• 汲み取る αντλώ (νερό), μαζεύω με κουτάλα, βγάζω, αντλώ με αντλία, κατανοώ (τα συναισθήματα κάποιου κ.λπ.), αντιλαμβάνομαι, εικάζω, λαμβάνω υπόψη
• ブレスレット βραχιόλι
• 気に留める λαμβάνω υπόψη, προσέχω, δίνω προσοχή
• 田畑 αγροί (ρυζιώνες και άλλες καλλιέργειες)
• 弱音 χαμηλός ήχος, απόσβεση (ήχου)
• ポール κοντάρι, στύλος, κεραία τρόλεϊ, πολ (μονάδα μήκους ή εμβαδού), ράβδος
• 被告人 κατηγορούμενος
• 硬 σκληρότητα
• 金がない αποφάς, άφραγκος, απένταρος, χωρίς χρήματα
• 仕事ぶり ο τρόπος εργασίας, ο τρόπος με τον οποίο εργάζεται κάποιος
• 早いとこ αμέσως, γρήγορα
• 焼きたて φρεσκοψημένος, μόλις βγαλμένος από τον φούρνο
• 中ほど μέσο, ενδιάμεσο
• 切りつける επιτίθεμαι με μαχαίρι ή σπαθί, χαράζω με ορμή
• 息がかかる έχω την προσωπική υποστήριξη (ενός σημαίνοντος προσώπου), είμαι υπό την προστασία κάποιου
• 心もとない ανήσυχος, αβέβαιος, γεμάτος αγωνία, αναξιόπιστος, αφερέγγυος, ασυνεπής, μη βασίσιμος, νευρικός, ανυπόμονος, εκνευρισμένος από το άγχος, ασαφής, δυσδιάκριτος, αόριστος
• 口をついて出る ξεφεύγω (για σχόλιο, παρατήρηση κ.λπ.), λέω κάτι ακούσια, ρέω από τα χείλη (για λόγια), ρέω ανεμπόδιστα (για ομιλία), βγαίνω με ορμή από το στόμα
• 退く οπισθοχωρώ, υποχωρώ, τραβιέμαι πίσω, μειώνομαι, υποχωρώ, ξεφουσκώνω (π.χ. πρήξιμο), παραιτούμαι, αποσύρομαι, αποχωρώ
• 片 μετρητής για κομμάτια, θραύσματα, πέταλα, κ.λπ.
• 案内役 ξεναγός, οικοδεσπότης
• 居住まいを正す κάθομαι στητός, διορθώνω τη στάση του σώματός μου, μαζεύομαι
• 第一回 πρώτη φορά, πρώτος, αρχικός
• 表舞台 προσκήνιο, κεντρική σκηνή (της πολιτικής κ.λπ.)
• 公国 δουκάτο, πριγκιπάτο
• ナース νοσηλευτής, νοσοκόμα