Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• お世話になる δέχομαι χάρη, δέχομαι βοήθεια, με φροντίζουν, εξαρτώμαι (από), οφείλω ευγνωμοσύνη (σε κάποιον), γίνομαι υπόχρεος (σε κάποιον), χρεώνομαι
• 処理 επεξεργασία, χειρισμός, αντιμετώπιση, μεταχείριση, διευθέτηση, διάθεση, απόρριψη
• 絡む τυλίγομαι, μπερδεύομαι, μπλέκομαι, παγιδεύομαι, εμπλέκομαι (π.χ. χρήματα σε ένα θέμα), αναμειγνύομαι, αποτελώ παράγοντα, επηρεάζω, ψάχνω για καβγά, βρίσκω ψεγάδια, ενοχλώ, παρενοχλώ
• 号 αριθμός, έκδοση, μάρκα, μοντέλο, τεύχος, μέρος αυτής της ομάδας, ψευδώνυμο, λογοτεχνικό ψευδώνυμο, μέγεθος (για γραμματοσειρές, καμβάδες, βελόνες πλεξίματος κ.λπ.), επίθημα που συνοδεύει ονόματα πλοίων, τρένων, αεροπλάνων κ.λπ.
• 内側 εσωτερικό, εσωτερική πλευρά, εσωτερικό μέρος
• もう一人 άλλος (άνθρωπος), ο άλλος άνθρωπος, ένας ακόμα (άνθρωπος)
• 無意識 ασυνειδησία, ασυνείδητος, ακούσιος, αυτόματος, μηχανικός, άθελος, αυθόρμητος, το ασυνείδητο
• 湧く αναβλύζω, ξεπηδώ, αναπηδώ, αναδύομαι, εμφανίζομαι (ξαφνικά) (για ιδρώτα, δάκρυα κ.λπ.), ιδρώνω, δακρύζω, νιώθω συναισθήματα (π.χ. χαρά, θάρρος κ.λπ.), αναφύομαι, αναδύομαι, γεννιέμαι (π.χ. ιδέα, συναισθήματα, σύννεφα), ανακύπτω, εκκολάπτομαι, αναπαράγομαι, πολλαπλασιάζομαι, γεμίζω (με παράσιτα, έντομα κ.λπ.)
• 年間 διάρκεια ενός έτους, κατά την εποχή (κάποιου/κάτι)
• 奇跡 θαύμα
• こりゃ κοίτα να δεις, άκου να σου πω, για δες
• 治る γίνομαι καλύτερα, γίνομαι καλά, αναρρώνω (από ασθένεια), θεραπεύομαι, αποκαθίσταμαι, επουλώνομαι, γιατρεύομαι
• 医者 γιατρός, ιατρός
• 手に入る αποκτώ, παίρνω, μου δίνεται, έρχεται στην κατοχή μου
• 強力 ισχυρός, δυνατός
• 一時 μία η ώρα, κάποτε, κάποια στιγμή, παλιά, πριν, για λίγο, για ένα διάστημα, προσωρινά, προς το παρόν, μία φορά, μια φορά
• 一週間 μία εβδομάδα
• 接触 επαφή, άγγιγμα
• 屋根 στέγη
• 自分自身 τον εαυτό μου, τον εαυτό του
• 各 κάθε, καθένας, όλοι
• 個 μετρητική λέξη για μικρά αντικείμενα ή κομμάτια, μετρητική λέξη για στρατιωτικές μονάδες, άτομο, ένα άτομο, μετρητική λέξη για χρόνια (διαφοράς ηλικίας), μετρητική λέξη για σχολικά έτη
• 同意 συμφωνία, συγκατάθεση, έγκριση, συναίνεση, ίδια γνώμη, ίδια άποψη, ίδια σημασία
• 角 γωνία, άκρη, γωνία δρόμου, στροφή, αιχμηρότητα (χαρακτήρα, λόγου), τραχύτητα, σκληρότητα, οξύτητα
• 覚え μνήμη, αίσθηση, εμπειρία
• 実感 πραγματικό συναίσθημα, αληθινό συναίσθημα, βίωμα, νιώθω πραγματικά, αισθάνομαι πραγματικά, βιώνω προσωπικά, έχω την πραγματική αίσθηση (ότι...)
• 公園 δημόσιο πάρκο
• 無 τίποτα, μηδέν, α-, αν-, μη-
• ですら ακόμη και, έστω και (π.χ. ακόμη και ένα παιδί)
• 計算 υπολογισμός, καταμέτρηση, μέτρημα, πρόσθεση, αριθμοί, σκέψη, εξέταση, υπολογισμός, εκτίμηση, προσδοκία