Ευρετήριο

217.768 λέξεις

• 念頭 στο μυαλό, μέλημα
• 波風 άνεμος και κύματα, διχόνοια, προστριβές, έριδα, κακουχίες
• 兵衛 φρουρός του μεσαίου ανακτόρου (σύστημα ριτσουριό)
• 検閲 λογοκρισία, επιθεώρηση, έλεγχος
• ティータイム ώρα για τσάι, διάλειμμα για τσάι, διάλειμμα για καφέ
• 相思相愛 αμοιβαία αγάπη
• 競合 ανταγωνισμός, συναγωνισμός, αντιπαλότητα, διαμάχη
• 牽引 έλξη, ρυμούλκηση, μεταφορά, τράβηγμα, οδήγηση (π.χ. οικονομικής ανάπτυξης)
• シミュレート προσομοίωση
• 売りに出す βγάζω προς πώληση, διαθέτω στην αγορά
• ちな παρεμπιπτόντως, σε σχέση με αυτό, εξάλλου, εν παρόδω
• リターン επιστροφή, επαναφορά, επιστροφή (στο τένις κ.λπ.), πλήκτρο επιστροφής (return), απόδοση, κέρδος, απολαβές, ανταμοιβή (σε crowdfunding)
• 得難い δυσεύρετος, σπάνιος
• 一笑に付す αντιμετωπίζω κάτι με ένα περιφρονητικό γέλιο, απορρίπτω κάτι με ένα γέλιο, υποτιμώ κάτι
• 夜叉 γιάσα (βουδιστικές θεότητες-φύλακες που απεικονίζονται μερικές φορές ως δαιμονικοί πολεμιστές)
• 感応 ανταπόκριση, ευαισθησία, συμπάθεια, θεϊκή ανταπόκριση (π.χ. σε μια προσευχή), θεϊκή έμπνευση, επαγωγή (ηλεκτρομαγνητισμός)
• 先発 προηγούμενη αναχώρηση, πρώτη έναρξη, προπορεία, πρόληψη, βασικός (σε ομαδικά αθλήματα)
• 菩薩 μποσάτσου, ένα ον που έχει φτάσει στη φώτιση αλλά ορκίζεται να σώσει όλα τα όντα πριν γίνει βούδας, ανώτατος μοναχός (τίτλος που απονεμόταν από την αυτοκρατορική αυλή), τίτλος που απονεμόταν σε σιντοϊστικά κάμι σύμφωνα με τη θεωρία της εκδήλωσης
• 各社 όλες οι εταιρείες, κάθε εταιρεία
• 手並み τεχνική, ικανότητα
• 取りまとめる συγκεντρώνω, μαζεύω, καταρτίζω, συναρμολογώ, διευθετώ, τακτοποιώ, επιλύω
• 掛け πίστωση, οφειλόμενο χρηματικό ποσό σε λογαριασμό, λογαριασμός, κρεμάστρα, βάση, στήριγμα, ράφι, γάντζος, στη διαδικασία του (κάτι), στη μέση της διαδικασίας, ημιτελής, στα πρόθυρα του (κάτι), έτοιμος να, ζεστά νουντλς σε ζωμό, τιμή χονδρικής ως ποσοστό της τιμής καταλόγου (σε δέκατα)
• うつつを抜かす χάνω τα λογικά μου (για κάτι), παραληρώ (για κάτι), μαγεύομαι ολοκληρωτικά (από), χάνω το κεφάλι μου, απορροφώμαι (σε)
• まとめ上げる συγκεντρώνω, συναρμολογώ, συνθέτω, ολοκληρώνω, συνοψίζω
• 見よう見まね εκμάθηση μέσω παρατήρησης, εκμάθηση μέσω μίμησης, παρακολούθηση βάσει παραδείγματος
• 追々 σταδιακά, βαθμιαία, σιγά σιγά, βήμα βήμα
• 半端ない σε τεράστιο βαθμό, εντυπωσιακός, συγκλονιστικός, τρομερός, πλήρης, ολόκληρος, συνολικός
• 兄 εσύ, κύριος, μεγαλύτερος αδελφός
• 重 -πλάσιος
• すばしっこい γρήγορος, ευκίνητος, ευέλικτος, οξύνοας, πανούργος, έξυπνος, ετοιμόλογος