ουσιαστικό

1. 01 όνομα
2. 02 μικρό όνομα, βαφτιστικό όνομα

ουσιαστικό

1. 01 όνομα, μικρό όνομα
2. 02 τίτλος
3. 03 φήμη, αναγνώριση, υπόληψη
4. 04 πρόφαση, προσποίηση, δικαιολογία, επίφαση

άλλο, ουσιαστικό, πρόθημα, επίθημα

1. 01 μετρητής ατόμων (συνήθως για θέσεις, κρατήσεις κ.λπ.)
2. 02 μικρό όνομα
3. 03 διάσημος, σπουδαίος
4. 04 όνομα
5. 05 ουσιαστικό

ρήμα

1. 01 δίνω το όνομά μου (ως), συστήνομαι (ως)
2. 02 ισχυρίζομαι ότι είμαι, αυτοαποκαλούμαι, φέρω τον τίτλο του
3. 03 αποκαλύπτομαι (ως), παραδέχομαι ότι είμαι
4. 04 υιοθετώ ως όνομά μου, παίρνω ένα όνομα
5. 05 διαλαλώ τα εμπορεύματα που πουλάω, φωνάζω τα εμπορεύματα που πουλάω

ουσιαστικό, επίθετο

1. 01 τιμή, κύρος, δόξα, φήμη, διάκριση
2. 02 κύρος, αξιοπρέπεια, υπόληψη, τιμή, καλό όνομα
3. 03 επίτιμος (π.χ. πρόεδρος, διδακτορικό)

ρήμα

1. 01 ονομάζω, αποκαλώ, βαφτίζω, χαρακτηρίζω

ουσιαστικό

1. 01 όνομα, τίτλος, προσωνύμιο, ονομαστικός
2. 02 πρόφαση, πρόσχημα

ουσιαστικό

1. 01 όνομα, τίτλος

επίθετο

1. 01 αποχωρίζομαι με δυσκολία (λόγω επιθυμίας να παραμείνω μαζί με κάποιον ή σε ένα μέρος)

ουσιαστικό

1. 01 επαγγελματική κάρτα

ουσιαστικό

1. 01 φημισμένο προϊόν, τοπικό προϊόν, ειδικότητα

ουσιαστικό

1. 01 κατάλοιπα, ίχνη, απομεινάρια
2. 02 θλίψη του αποχωρισμού
3. 03 τέλος

επίθετο

1. 01 διάσημος, γνωστός, φημισμένος, ξακουστός, πασίγνωστος

ουσιαστικό

1. 01 κατάλογος ονομάτων, λίστα ονομάτων, μητρώο, ονομαστική κατάσταση

ουσιαστικό

1. 01 έγγραφο ταυτοποίησης (για ευγενείς, γιατρούς κ.λπ. κατά την περίοδο Χεϊάν)

ουσιαστικό

1. 01 διακεκριμένη οικογένεια, φημισμένη οικογένεια, αριστοκρατική οικογένεια
2. 02 οργανισμός με κύρος (εταιρεία, σχολείο κ.λπ.)

άλλο, ουσιαστικό

1. 01 τυπικός, κατ' όνομα, κατ' επίφαση
2. 02 μόνο κατ' όνομα

ουσιαστικό

1. 01 φήμη, υπόληψη, αναγνώριση

ουσιαστικό

1. 01 καλή ιδέα

ουσιαστικό

1. 01 μεγάλος ντετέκτιβ, δαιμόνιος ερευνητής