135 αποτελέσματα για «根»
根 ね N3
ουσιαστικό
- 01 ρίζα (ενός φυτού)
- 02 ρίζα (ενός δοντιού, μαλλιού κ.λπ.), κέντρο (ενός σπυριού κ.λπ.)
- 03 ρίζα (όλου του κακού κ.λπ.), πηγή, προέλευση, αιτία, βάση
- 04 πραγματική φύση
- 05 ύφαλος (στην αλιεία)
根拠 こんきょ N1
ουσιαστικό
- 01 βάση, θεμέλιο, λόγος, αιτία, τεκμήριο, κύρος
- 02 βάση επιχειρήσεων, ορμητήριο
- 03 βάση, θεμέλιο
根性 こんじょう
ουσιαστικό
- 01 δύναμη θέλησης, βούληση, κουράγιο, θάρρος, αποφασιστικότητα, επιμονή, αντοχή, σθένος, ψυχή
- 02 χαρακτήρας, φύση, ιδιοσυγκρασία, διάθεση, προσωπικότητα
根本的 こんぽんてき
επίθετο
- 01 θεμελιώδης, βασικός
根元 ねもと
ουσιαστικό
- 01 βάση (φυτού, δέντρου, κίονα κ.λπ.), ρίζα, οι ρίζες των μαλλιών
- 02 ρίζα (π.χ. ενός προβλήματος), πηγή
根本 こんぽん N1
ουσιαστικό
- 01 ρίζα, πηγή, καταγωγή
- 02 θεμέλιο, βάση, ουσία
根こそぎ ねこそぎ
ουσιαστικό, επίρρημα
- 01 ξερίζωμα, εκρίζωση (φυτού)
- 02 εξάλειψη, εκρίζωση
- 03 τα πάντα (καταστρεμμένα, κλεμμένα κ.λπ.), ολοκληρωτικά, εξ ολοκλήρου, ριζικά, εκ βάθρων
根源 こんげん
ουσιαστικό
- 01 ρίζα, πηγή, καταγωγή, αιτία
根っこ ねっこ
ουσιαστικό
- 01 ρίζα (φυτού)
- 02 κούτσουρο (δέντρου)
- 03 ρίζα (προβλήματος κ.λπ.), βάση, θεμέλιο, καταγωγή, πηγή
根気 こんき N1
ουσιαστικό
- 01 υπομονή, επιμονή, επιμονή, αντοχή, ενέργεια
根底 こんてい N1
ουσιαστικό
- 01 ρίζα, βάση, θεμέλιο
根回し ねまわし N1
ουσιαστικό, ρήμα
- 01 προετοιμασία του εδάφους, παρασκηνιακοί ελιγμοί, διαδικασία οικοδόμησης συναίνεσης
- 02 σκάψιμο γύρω από τις ρίζες ενός δέντρου (πριν από τη μεταφύτευση)
根に持つ ねにもつ
άλλο, ρήμα
- 01 κρατώ κακία, κρατώ μνησικακία
根幹 こんかん
ουσιαστικό
- 01 θεμέλιο, ρίζα, βάση, πυρήνας, θεμελιώδεις αρχές
- 02 ρίζα και κορμός
根拠のない こんきょのない
άλλο, επίθετο
- 01 αβάσιμος, αναπόδεικτος
根付く ねづく
ρήμα
- 01 ριζώνω, πιάνω ρίζα
根城 ねじろ
ουσιαστικό
- 01 οχυρό, φρούριο
- 02 βάση (επιχειρήσεων), αρχηγείο
根っから ねっから
ουσιαστικό, επίρρημα
- 01 εκ φύσεως, από τη ρίζα του, κατά βάθος, πέρα για πέρα
- 02 καθόλου, με κανέναν τρόπο
根強い ねづよい
επίθετο
- 01 βαθιά ριζωμένος, εδραιωμένος
根を張る ねをはる
άλλο, ρήμα
- 01 απλώνω τις ρίζες μου (για δέντρο κ.λπ.)
- 02 ριζώνω (για ιδεολογία κ.λπ.)
- 03 εγκαθίσταμαι, ριζώνω (σε ένα μέρος)